Vertaling van "geniet 's middags " (Nederlands → Frans) :

Geniet 's middags van koffiespecialiteiten en 's avonds van Saksische bieren of wijnen.
Le soir, goûtez nos cafés, nos fameuses bières et nos vins de Saxe.

Geniet 's middags van zelfgemaakte taarten en gebak.
Savourez des gâteaux faits maison et des pâtisseries dans l'après-midi.

Geniet 's middags in de lobbylounge van een kopje thee of nuttig uw maaltijd bij het zwembad.
Vous pourrez prendre un thé dans le salon du hall l'après-midi ou réserver un repas près de la piscine.

Ga vervolgens naar het hotel voor een lekkere lunch of geniet 's middags van een typisch Spaanse siësta.
Rentrez à l'hôtel pour manger un morceau à l'heure du déjeuner ou profitez d'une sieste espagnole typique dans l'après-midi.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet, en geniet 's middags van een kop thee na een dag rondkijken.
Commencez votre journée par un copieux petit-déjeuner buffet et prenez un thé l'après-midi après avoir passé la journée à explorer la région.

Geniet van een gezonde lunch, een kopje thee in de middag of een lekker glas bier bij de haard in de winter of in onze tuinen in de zomer.
Dégustez un déjeuner équilibré, un thé ou une pinte fraîche au coin du feu en hiver, ou dans nos jardins en été.

Geniet van massages in het hotel op een ontspannen middag.
Pour une après-midi de détente, vous pourrez profiter de massages sur place.

Geniet van een ontspannende massage, of breng de middag door op het privéstrand.
Vous pourrez vous offrir un massage relaxant ou passer l'après-midi à la plage privée.

S Middags kunt u luieren bij het Thaise paviljoen terwijl u geniet van koffie uit de minibar.
Vous pourrez passer vos après-midi à vous détendre au pavillon extérieur de style thaïlandais tout en sirotant un café du minibar.

Geniet van een rustgevende middag in The Reading Room, die een uitgebreide collectie boeken over Chiang Mai heeft.
Offrez-vous une après-midi de détente dans la salle de lecture pourvue d'une vaste collection de livres sur Chiang Mai.