Traduction de «general osório » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op 110 meter van het metrostation General Osório, op 1 km van Lagoa Rodrigo de Freitas lagune en op 1,1 km van het strand van Copacabana.
L'Ipanema General Osório est à 110 mètres de la station de métro General Osório, à 1 km du Lagoa Rodrigo de Freitas et à 1,1 km de la plage de Copacabana.

Apartamentos Ipanema General Osório ligt op 9 km van de beroemde Suikerbroodberg, op 14 km van de attractie Corcovado en op 24,5 km van de internationale luchthaven van Rio de Janeiro, Galeão.
L'Apartamentos Ipanema General Osório est à 9 km du célèbre mont du Pain de Sucre et 24,5 km de l'aéroport international Galeão de Rio de Janeiro.

Apartamentos Ipanema General Osório ligt op 300 meter van het strand Ipanema in Rio de Janeiro. Het is een zelfstandige accommodatie met 4 slaapkamers.
L'établissement Apartamentos Ipanema General Osório propose un hébergement indépendant de 4 chambres à 300 mètres de la plage d'Ipanema de Rio de Janeiro.

Het Guest-House Rio is een homestay in Rio de Janeiro, tegenover het metrostation General Osorio en op 20 meter van het strand van Ipanema.
Le Guest-House Rio est situé à Rio de Janeiro, juste en face de la station de métro General Osorio et à 20 mètres de la plage d'Ipanema.

Beide bevinden zich op 4 km van het hotel. Elke zondag vindt u een artisanale beurs in Praça General Osorio, op 10 minuten lopen van het hotel.
Une foire artisanale située sur la Praça General Osório, à a lieu tous les dimanches et se trouve à 10 minutes à pied.

Dit hotel ligt op slechts 350 meter van de stranden van Copacabana en Ipanema en op 500 meter van metrostation General Osório.
Cet hôtel se trouve à seulement 350 mètres des plages de Copacabana et d'Ipanema, et à 500 mètres de la station de métro General Osorio.

Ipanema Copa Hostel ligt op 200 meter van metrostation General Osório en op 12 km van de luchthaven Santos Dumont.
L'établissement Ipanema Copa Hostel se trouve à 200 mètres de la station de métro General Osorio et à 12 km de l'aéroport Santos Dumont.

Het Casa Cool Beans Flats Ipamena heeft een bevoorrechte locatie, op slechts 1 stratenblok van het strand van Ipanema en op 2 straten van het metrostation General Osório.
Le Casa Cool Beans Flats Ipamena bénéficie d'un emplacement privilégié, à seulement 1 pâté de maisons de la plage d'Ipanema et à 2 pâtés de maisons de la station de métro General Osório.

Het hostel ligt op 1 minuut lopen van het metrostation General Osorio en op 1,3 km van het Copacabana Fort.
L'auberge de jeunesse CH Hostel se trouve à 1 minute de marche de la station de métro General Osorio et à 1,3 km du fort de Copacabana.

Hotel Vermont is gunstig gelegen, op loopafstand van het Ipanema-strand en in de buurt van de laguna van Rodrigo de Freitas en metrostation General Osório.
Situé à quelques pas de la plage d'Ipanema, l'Hotel Vermont bénéficie d'un emplacement idéal près de la lagune Rodrigo de Freitas et de la station de métro General Osório.