U wandelt in 2 minuten van het hotel naar de stoomtreinattractie aan de overkant van de brug en naar het kanaal van Llangollen, waar u een door paarden getrokken of gemotoriseerde boottocht kunt maken.
Le train à vapeur passe à seulement 2 minutes à pied de l'hôtel, de l'autre côté du pont.