Traduction de «gemoedelijk restaurant » (Néerlandais → Français) :

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Arborant un magnifique extérieur moderne, l'établissement possède des chambres et des suites meublées avec goût et entièrement équipées. Il comprend également un confortable restaurant servant de délicieuses spécialités bulgares ainsi qu'une cuisine internationale.

Het gemoedelijke restaurant serveert overvloedige Hessense specialiteiten en vanzelfsprekend versgebrouwen bier.
Vous apprécierez le restaurant accueillant avec ses nombreuses spécialités de la région de la Hesse, sans oublier la bière fraîchement brassée.

Het ontbijtbuffet en het diner worden in het gemoedelijke restaurant Castellania opgediend.
Le restaurant Castellania sert un petit-déjeuner buffet et le dîner dans un cadre décontracté.

In Oliver`s Restaurant Lodge mag u zich verheugen op een combinatie van Oostenrijkse elegantie en een gemoedelijke Zuid-Afrikaanse sfeer. Deze accommodatie biedt uitzicht op de professionele 18-holesgolfbaan, genaamd White River, waar kampioenschappen worden georganiseerd.
Combinant l'élégance autrichienne à l'atmosphère détendue sud-africaine, l'Oliver`s surplombe le parcours de golf de championnat à 18 trous White River.

Restaurant La Pergola ademt een gemoedelijke sfeer en is te vinden in de tuin.
Le restaurant La Pergola à l'ambiance décontractée est situé dans le jardin.

Het restaurant van Da Giovanna, met stenen muren, ademt een gemoedelijke sfeer.
Le restaurant Da Giovanna offre un cadre chaleureux avec ses murs en pierres apparentes.

Op het terras van San Francesco kunt u van een drankje genieten. Het restaurant van het hotel serveert karakteristieke maaltijden in een gemoedelijk sfeer.
Vous pourrez siroter une boisson sur la terrasse ou dîner au restaurant de l'hôtel, qui propose des plats typiques dans un cadre reposant.