Traduction de «gemma hotel » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Gemma Hotel serveert Italiaanse en internationale gerechten en specialiteiten uit Emilia Romagna.
Le restaurant de l'hôtel Gemma sert une cuisine italienne et internationale, ainsi que des spécialités de l'Émilie-Romagne.

Ook worden er diners georganiseerd. Hotel Gemma Del Mare biedt gratis parkeergelegenheid, tafelvoetbal en een tafeltennistafel.
L'hôtel propose un parking gratuit, un baby-foot et une table de ping-pong.

De lichte en ruime kamers van hotel Gemma Del Mare zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'Hotel Gemma Del Mare sont spacieuses et lumineuses. Elles sont équipées de la climatisation et d'une salle de bains privative.

Hotel Gemma Del Mare biedt gratis fietsverhuur en gratis WiFi en ligt op 5 minuten lopen van het strand van Marina di Pietrasanta.
Proposant gratuitement des vélos et une connexion Wifi, l'Hotel Gemma Del Mare se trouve à 5 minutes à pied de la plage de Marina di Pietrasanta.

Hotel Gemma ligt aan de waterkant in Riccione. Het heeft een buitenzwembad met jacuzzi en biedt gratis parkeren. Dit alles op slechts 5 minuten rijden van het vliegveld Rimini Fellini.
Situé au bord de la mer à Riccione, à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport Fellini de Rimini, l'Hotel Gemma dispose d'une piscine extérieure avec jacuzzi et d'un parking gratuit.

U kunt gratis fietsen van het hotel lenen. Het Gemma biedt ook een gratis pendeldienst naar het centrum van Riccione en naar het vliegveld van Rimini.
L’hôtel propose gratuitement une navette pour rejoindre le centre de Riccione et l’aéroport de Rimini ainsi que le prêt de vélos.

Hotel Gemma ligt op het eiland Ischia in Casamicciola Terme en heeft 2 buitenzwembaden en een zonneterras met uitzicht op de Golf van Napels.
Doté de 2 piscines extérieures, d'un jardin et d'une terrasse bien exposée avec vue sur le golfe de Naples, l'Hotel Gemma est situé à Casamicciola Terme, sur l'île d'Ischia.

Hotel Gemma heeft een spa. Alle kamers zijn traditioneel ingericht en beschikken over badjassen, slippers, een bureau en een satelliet-tv.
Toutes les chambres sont meublées de façon traditionnelle et équipées de peignoirs et de chaussons.

Hotel Gemma heeft een rustige ligging in het bergdorp Hirschegg en wordt omringd door bergen.
Situé dans le village de montagne d'Hirschegg, l'Hotel Gemma bénéficie d'un emplacement calme dans un paysage de montagnes.

Hotel Gemma ligt op 20 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Viale Ceccarini en op 10 minuten rijden van de snelweg A14.
L'Hotel Gemma se trouve à 20 minutes à pied de la célèbre rue commerçante Viale Ceccarini et à 10 minutes en voiture de l'autoroute A14.