Vertaling van "gemeenschappelijke zitkamer " (Nederlands → Frans) :

In de gemeenschappelijke zitkamer zijn een televisie, een aantal boeken en verschillende bordspelen te vinden.
Le salon commun propose une télévision, des livres et différents jeux de société.

Een gemeenschappelijke zitkamer en een seizoensgebonden restaurant zijn ook beschikbaar op het eigen terrein.
L'établissement possède aussi un salon commun et un restaurant ouvert en saison.

In de gemeenschappelijke zitkamer kunt u lezen of televisiekijken en iets uit de goedgevulde koelkast pakken - net als thuis.
Dans le salon commun, vous lirez ou regarderez la télévision tout en vous servant dans le réfrigérateur bien approvisionné qui s'y trouve - exactement comme si vous étiez chez vous.

Hotel Festival is tevens voorzien van een 24-uursreceptie, een gemeenschappelijke zitkamer en vergaderfaciliteiten.
Une réception ouverte 24h/24, un salon commun et une salle de réunion sont également mis à votre disposition.

Hotel Residencial Mar e Sol heeft een gemeenschappelijke zitkamer, waar u kunt lezen, een andere kamer, waar u televisie kunt kijken en een ontbijtruimte.
L'Hotel Residencial Mar e Sol dispose d'une salle commune où vous pourrez lire, d'une autre salle dotée d'une télévision et d'une troisième réservée au petit-déjeuner.

Het complex beschikt ook over een animatieteam, vergaderfaciliteiten en een gemeenschappelijke zitkamer.
De plus, vous pourrez profiter d'une équipe d'animation, d'une salle de réunion et d'un salon commun.

Deze monumentale accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke zitkamer en keuken.
Cet établissement classé Grade II dispose d'une cuisine et d'un salon communs.

Deze accommodatie beschikt ook over andere faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke zitkamer en een biljarttafel.
Vous profiterez en outre d'un salon commun et d'un billard.

Het Albergue San Anton in Melide biedt gratis WiFi, een terras, een gemeenschappelijke zitkamer en een tv-ruimte. Dit hostel is voorzien van bedden in gemengde slaapzalen.
Situé à Melide, l'Albergue San Anton dispose d'un bar, d'une connexion Wifi gratuite, d'une terrasse et d'un coin salon commun avec télévision.

Er is ook een gemeenschappelijke zitkamer met een prachtige antiek open haard van marmer en een piano, die bespeeld kan worden.
L'établissement abrite un salon commun, agrémenté d'une superbe cheminée d'époque en marbre et d'un piano sur lequel vous pourrez jouer.