Traduction de «gemeenschappelijk terras met zitjes » (Néerlandais → Français) :

Er is een gemeenschappelijk terras met zitjes, parasols en een barbecuefaciliteiten, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Une terrasse commune avec un coin salon, des parasols et un barbecue invite à la détente.

Het appartement en de studio hebben een eigen zitje op het gemeenschappelijk terras.
L'appartement et le studio disposent de leur propre coin salon sur la terrasse commune.

Halifax Hall ligt in een fraaie tuin met een terras met zitje.
L'Halifax Hall est implanté dans de beaux jardins et bénéficie d'une terrasse extérieure comportant des sièges.

De villa's hebben ook airconditioning en een eigen terras met zitje.
Les villas possèdent également la climatisation et une terrasse privée avec des sièges.

De kamers bieden airconditioning of een ventilator, evenals een terras met zitje en een hangmat.
Ses chambres sont équipées de la climatisation ou d'un ventilateur et s'ouvrent sur une terrasse agrémentée d'un coin salon extérieur et d'un hamac.

De accommodatie heeft binnen een loungeruimte met een open haard en een terras met zitje onder de sterrenhemel.
L'Arusha Safari Lodge possède également un salon intérieur doté d'une cheminée et une terrasse avec des fauteuils dans lesquels vous admirerez le ciel étoilé.

Het Providence NYLO biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en heeft een terras met zitje.
Le Providence NYLO assure un service de navette aéroport gratuit et dispose d'une terrasse avec des sièges.

Op het gemeenschappelijke terras kunt u kranten lezen en genieten van een ontbijt.U kunt meer lezen op een van de kranten terwijl u geniet van een ontbijt op het gemeenschappelijk terras.
Vous pourrez lire l'un des journaux tout en dégustant votre petit-déjeuner sur la terrasse commune.

Alle kamers bieden direct uitzicht op de lagune vanaf het eigen terras met zitje.
Ils offrent tous une vue directe sur le lagon depuis leur patio privé pourvu de sièges.

Boutique Hotel Posada Terra Santa is uitgerust met een restaurant en een bar. Bovendien biedt het hotel een moderne inrichting, een 24-uursreceptie, een conciërge, een gemeenschappelijk terras en een bibliotheek.
Décoré dans un style moderne, l'établissement comprend un bar-restaurant, une réception ouverte 24h/24, un service de concierge, une terrasse et une bibliothèque communes.