Vertaling van "gemakkelijk de universiteit " (Nederlands → Frans) :

Vanuit dit elegante viersterrenhotel, dat ligt in de culturele wijk Poppelsdorf, bereikt u gemakkelijk de universiteit en het stadscentrum van Bonn.
Dans le quartier culturel très animé Poppelsdorf de Bonn, cet élégant hôtel 4 étoiles dispose d'un excellent restaurant et de salles de conférences. Il offre un accès facile à l'université et au centre-ville.

St Martin's College (universiteit van Cumbria) en de universiteit van Lancaster zijn beide gemakkelijk bereikbaar vanuit het hotel.
St Martin's College (université de Cumbria) et l'université de Lancaster sont facilement accessibles depuis l'hôtel, qui accueille régulièrement des universitaires en visite dans ces deux établissements.

De Faculteit Economie en Management, de Dimitrie Cantemir Universiteit en winkelcentrum Iulius zijn allemaal gemakkelijk bereikbaar te voet vanaf het hotel.
L'université d'économie et de gestion Dimitrie Cantemir ainsi que le centre commercial Iulius se trouvent à quelques pas de l'Univers T Hotel.

Metrostation Sofia Universiteit ligt op 400 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar andere delen van de stad.
À 400 mètres, la station de métro Sofia University vous permettra de vous déplacer facilement dans la ville.

De belangrijkste monumenten, musea en de universiteit van de stad zijn gemakkelijk in 15 minuten lopen te bereiken.
En moins de 15 minutes de marche, vous rejoindrez facilement les monuments les plus importants de la ville, des musées ainsi que l'université.

Het winkelgebied, musea, theaters, bioscopen en de universiteit zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Vous pourrez vous rendre à pied au quartier commerçant, aux musées, aux théâtres, aux cinémas et à l'université depuis l'établissement.

Alle bezienswaardigheden van Regensburg zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Goldenes Kreuz, zo ligt de kathedraal van Regensburg op 200 meter, de St. Jacobskerk op 350 meter en de Botanische Tuinen van de Universiteit van Regensburg op 1,5 km afstand.
Tous les sites d'intérêt de Ratisbonne sont facilement accessibles depuis l'Hotel Goldenes Kreuz, notamment la cathédrale (à 200 mètres), l'église Saint-James (à 350 mètres) et les jardins botaniques de l'université (à 1,5 km).

De grootste bedrijventerreinen van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar en in minder dan 10 minuten rijdt u naar de Universiteit van Teesside.
Les parcs d'affaires principaux sont facilement accessibles et l'Université de Teesside se trouve à moins de 10 minutes de route.

Vanuit het gunstig gelegen Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum in het centrum kunt u gemakkelijk het historische Wageningen verkennen. Het ligt pal naast de universiteit en heeft een restaurant, een sportbar en uitgebreide parkeervoorzieningen.
Découvrez la Wageningen historique depuis cet établissement idéalement situé dans le centre, juste à côté de l'université.

De universiteit van Texas en de schilderachtige wandel- en fietsroute van Town Lake zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
L'université du Texas et les pittoresques sentiers de randonnée et pistes cyclables entourant le lac sont facilement accessibles.