Traduction de «gemakkelijk bereikbaar is vanuit » (Néerlandais → Français) :

Het Carra Beag Guest House ligt vlak boven het centrum van het dorp, dat gemakkelijk bereikbaar is vanuit de gemeubileerde tuin op het zuiden.
Le Carra Beag Guest House est situé juste au-dessus du centre-ville, facilement accessible depuis le jardin aménagé exposé au sud.

De Albergo Ospizio Bernina is gemakkelijk te bereiken met de legendarische trein Berninaexpress vanuit Chur, Celerina en Sankt Moritz. De accommodatie is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto en heeft gratis parkeergelegenheid en een garage.
L'Albergo Ospizio Bernina est facilement accessible par le légendaire train Berninaexpress depuis Chur, Celerina et St. Moritz ou en voiture (parking gratuit et garage à votre disposition).

Vanuit dit hotel zijn andere bezienswaardigheden van Agra ook gemakkelijk bereikbaar. Er is een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Il possède une piscine extérieure, un spa et un centre de remise en forme.

Vanuit Hotel Carrefour de l'Europe Brussels is het openbaar vervoer, inclusief de internationale treinen gemakkelijk bereikbaar..
L'établissement offre un accès facile aux transports en commun et aux lignes de train internationales.

Tot slot zijn de restaurants, winkels en uitgaanslocaties van Fifth Avenue gemakkelijk bereikbaar vanuit Hotel Maya Turquesa.
L'hôtel permet également d'accéder facilement aux restaurants, boutiques et discothèques de la cinquième avenue.

Het historische Hotel Mucha ligt op 200 meter van metrostation Florenc en is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Praag.
Situé à 200 mètres de la station de métro Florenc, cet établissement de style historique permet d'accéder facilement au centre de Prague.

Vanuit Hotel Estelar Blue is het stadscentrum van Medellin gemakkelijk bereikbaar.
Le centre-ville de Medellín est facilement accessible depuis l'établissement.

Vanuit dit gunstig gelegen hotel zijn veel toeristische bezienswaardigheden en souvenirwinkels met batik-artikelen gemakkelijk bereikbaar.
L'emplacement idéal de l'établissement vous permettra d'accéder facilement aux nombreux sites d'intérêt et aux boutiques de souvenirs, où vous pourrez acheter des batiks.

Het Ramada Plaza is gevestigd in een hoog gebouw in de zakenwijk van Antwerpen, dat gemakkelijk bereikbaar is vanaf de ringweg en vanuit het centrum van de stad.
Le Ramada Plaza Antwerp occupe un immeuble de grande hauteur du quartier des affaires d'Anvers et vous permettra de rejoindre facilement la rocade et le centre-ville.

Het Blue Palace Hotel beschikt over luxe accommodatie in een rustige omgeving en is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Shanghai.
Le Blue Palace Hotel propose un hébergement de luxe dans un quartier paisible avec un accès facile au centre de Shanghai.