Vertaling van "gemak de regio " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het hotel zit u zo op de A1 en A25, handig wanneer u op uw gemak de regio wilt verkennen.
L'accès facile aux autoroutes A1 et A25 vous permettra de découvrir la région à votre rythme.

U kunt bij Krasemann zelf een fiets huren en op uw gemak de regio verkennen.
Vous pourrezlouer un vélo au Krasemann et explorer la région à votre propre rythme.

Met alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement kunt u de stad en de omliggende regio op uw gemak te verkennen.
Avec toute la liberté, l'autonomie et la commodité que procure un appartement, vous pourrez explorer Barcelone et la région environnante à votre rythme.

Vanaf Hotel Mister Bed kunt u met gemak Arques en de omliggende regio verkennen.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte d'Arques et de la région environnante.

Voor extra gemak kan de excursiebalie een tour naar Machu Picchu en de omliggende regio's regelen, en er is vervoer van/naar de luchthaven beschikbaar.
Pour votre confort, le bureau d'excursions de l'hôtel assure un service de transfert aéroport et peut organiser une visite à Machu Picchu ou dans les environs.