Vertaling van "geluidsdichte kamers " (Nederlands → Frans) :

De geluidsdichte kamers en-suites zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een elegante inrichting van hout.
Les chambres et les suites insonorisées du Bagration Hotel comprennent une télévision à écran plat, la climatisation et une élégante décoration en bois.

Alle geluidsdichte kamers van het Best Western Aurore zijn uitgerust met een satelliettelevisie.
La télévision par satellite est fournie dans toutes les chambres insonorisées du Best Western Aurore.

Het hotel heeft 169 kamers met modern interieur, centrale airconditioning en verwarming, gratis internet, gratis parkeren, flatscreen-tv met internationale zenders en geluidsdichte kamers voor een goede nachtrust.
L'hôtel comprend 169 chambres modernes avec climatisation, chauffage central. Internet et parking gratuits. Chambre insonorisée avec TV à écran plat et chaînes internationales.

Het hotel heeft 58 geluidsdichte kamers met airco (aangrenzende kamers) en gratis WIFI.
58 chambres insonorisées et climatisées sont proposées à la réservation (chambres communicantes) avec Wifi offert.

Het hotel heeft 127 geluidsdichte kamers met airconditioning (4 kamers zijn geschikt voor mindervaliden), restaurant en bar (24 uur per dag geopend), een terras en gratis parkeerplaats.
Il dispose de 127 chambres climatisées et insonorisées dont 4 sont adaptées aux personnes à mobilité réduite, d'un restaurant et d'un bar ouverts 24h/24, d'une terrasse et d'un parking gratuit.

Het hotel beschikt over 79 geluidsdichte kamers, met airconditioning en WIFI, plus restaurant " Oopen" , vergaderruimten, overdekte parkeerplaats en fitnesscentrum.
Il compte 79 chambres climatisées et insonorisées avec WIFI, un restaurant « Oopen », des salles de réunion, un parking couvert et un centre de remise en forme.

Het hotel beschikt over 115 geluidsdichte kamers (waaronder gezinskamers) met airconditioning en drie vergaderruimten.
Il compte plus de 115 chambres insonorisées et climatisées, des chambres familiales et des salles de séminaire.

Dit hotel is omgeven door natuurschoon en het biedt allerlei mogelijkheden voor elk type reiziger dat op zoek is naar een budgetvriendelijke oplossing. De 69 geluidsdichte kamers zijn onlangs vernieuwd en bieden alle comfort.
Toutes les 69 chambres insonorisées ont été récemment rénovées et offrent tout le confort.

De gerenoveerde en geluidsdichte kamers van het Tivoli Oriente zijn leuk ingericht en de meeste hebben designer meubilair.
Ses chambres insonorisées et rénovées sont décorées avec goût et possèdent, pour la plupart, un mobilier de créateur.

Superior kamer met tweepersoonsbed en fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee Geluidsdichte tweepersoonskamer van ca. 20 m² met balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Supérieure avec lit double et balcon avec vue latérale sur la mer Chambre double insonorisée, environ 20 m², balcon avec vue latérale sur la mer.