Vertaling van "geliefde " (Nederlands → Frans) :

Maso Brenta is huisdiervriendelijk, dus je geliefde hond of kat kan met je mee op vakantie.
Le Maso Brenta est ouvert aux animaux domestiques.

De bar Golden Arrow bar is de ideale locatie voor een drankje met uw collega's, cocktails met vrienden of champagne met uw geliefde.
Le bar Golden Arrow est l" endroit idéal pour prendre un verre avec vos collègues, un cocktail entre amis ou une coupe de champagne en amoureux!

Dit hotel ligt in het mooiste gedeelte van de stad en is een geliefd hotel voor zakenreizigers. 144 kamers met airconditioning (waarvan twee voor mindervaliden), drie vergaderruimten, een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, gratis internet en een overdekt privéparkeerterrein (tegen betaling).
L'hôtel, très apprécié des voyageurs d'affaires, offre 144 chambres climatisées (dont 2 pour les personnes à mobilité réduite), 3 salles de réunion, un restaurant, un bar servant des en-cas 24 h sur 24, l'accès Internet gratuit et parking couvert privé (payant).

Het is ideaal voor zakenreizen, vergaderingen en seminars, evenals een weekend in Parijs met uw geliefde of familie.
L'hôtel est idéal pour vos voyages d'affaires, réunions et séminaires ainsi que pour un week-end à 2 ou en famille à Paris.

Deluxe Spa kamer Verwen uzelf en uw geliefde met de ultieme luxe van Wagga Wagga: een nacht in de opnieuw ingerichte 'Deluxe Spa'-kamer, die is voorzien van een hoekspabad voor twee personen en een grote flatscreen-tv met gratis Foxtel.
Chambre Deluxe avec spa Faites-vous plaisir et gâtez vos proches avec le luxe suprême de Wagga Wagga : une nuit dans une chambre spa Deluxe récemment rénovée avec coin spa pour deux et grande TV à écran plat avec Foxtel gratuit.

Monaco Kitchen bereidt onze heerlijke regionale producten en serveert die als hapjes, kleine gerechtjes of een uitgebreid feestmaal, zodat u hier met vrienden, familie of uw geliefde van kunt genieten.
Le Monaco Kitchen sublime nos fabuleux produits régionaux et vous les propose sous forme de petites portions, d'assiettes et de festins à savourer entre amis, en famille ou en amoureux.

De wijk Barrio Romántico, geliefd om zijn tapasbars, ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Le Pensión La Torre se situe à seulement 5 minutes à pied du quartier Barrio Romántico, célèbre pour ses bars à tapas.

Een boulevard van 5 km lang verbindt het dorp met Opatija, geliefd om zijn elegante architectuur.
Le village d'Opatija, célèbre pour son architecture élégante, est à 5 km de l'établissement en longeant le bord de mer.

De Sawasdee Banglumpoo Inn beschikt over accommodatie op Khao San Road, een straat die geliefd is om de winkels en eetgelegenheden.
Le Sawasdee Banglumpoo Inn est situé sur la rue commerçante de Khao San, célèbre pour ses boutiques et ses restaurants.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig een paar geliefde plekken van de stad bereiken, zoals het parlementsgebouw, kasteel Buda, het eiland Margaret, en de thermale baden.
Certains des monuments les plus intéressants et les plus populaires de la ville sont accessibles depuis l'hôtel, tels que le Parlement, le château de Buda, l'île de Margaret et les bains Gellert.