Vertaling van "geleverd worden door " (Nederlands → Frans) :

Bij Jonathan Spa Estate vindt u een à-la-carterestaurant dat Europese en Italiaanse gerechten serveert, bereid met producten die geleverd worden door lokale boeren.
Le Jonathan Spa Estate comprend un restaurant à la carte servant une cuisine européenne et italienne préparée à partir de produits provenant des fermes locales.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten bereid met verse, lokale producten voor de lunch en het diner. U kunt er bijvoorbeld genieten van steak, geleverd door een lokale slager uit Perthshire.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant de l'hôtel élabore des plats à partir d'aliments frais produits localement, comme par exemple les steaks fournis par un boucher du Perthshire.

De producten die worden gebruikt voor de maaltijden zijn geteeld op de boerderij of worden geleverd door boeren uit de buurt.
Les repas sont élaborés avec des produits qui ont été cultivés à la ferme ou fournis par des agriculteurs locaux.

Het elegante retro-Europese California Restaurant heeft een uniek design. Een team van beeldhouwers van de Hogeschool voor de Kunsten in Sofia heeft zich laten inspireren door de Middeleeuwen en een waar meesterwerk geleverd op het gebied van interieurdesign.
L'élégant restaurant de style européen rétro affiche un décor unique, inspiré du Moyen Âge. Ce véritable chef-d'œuvre a été réalisé par une équipe de sculpteurs de l'Académie des beaux-arts de Sofia.

De elektriciteit van het gebouw wordt geleverd door zonnepanelen.
L'électricité est produite grâce à des panneaux solaires.

Op verzoek wordt er ontbijt geserveerd en zelfgemaakte wijn wordt rechtstreeks door de eigenaar geleverd.
Vous pourrez apprécier un petit-déjeuner sur demande et du vin fait maison vous est proposé par le propriétaire.

Gasthaus Namberger is Co2-neutraal en alle verwarming en het warme water wordt geleverd door de verbranding van houtsnippers.
La Gasthaus Namberger écologique produit tout le chauffage et toute l'eau chaude par la combustion de copeaux de bois.

Het complex beschikt over appartementen met airconditioning en gratis WiFi. Het à-la-carterestaurant serveert traditionele kustgerechten en verse vis, geleverd door lokale vissers.
Le restaurant à la carte sert une cuisine traditionnelle de la côte ainsi que du poisson frais fourni par des pêcheurs locaux.

Beddengoed en handdoeken worden door Appartement Wildspitz' geleverd.
Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

De elektriciteit wordt geleverd door zonne-energie.
L'électricité est fournie grâce à l'énergie solaire.