Vertaling van "gelegen nabij het parc astérix " (Nederlands → Frans) :

Het hotel, gelegen nabij het Parc Astérix en het Stade de France, beschikt over 134 kamers met airconditioning (4 voor gasten met beperkte mobiliteit).
Proche du Parc Astérix et du Stade de France, il offre à la réservation 134 chambres climatisées dont 4 pour personnes à mobil ité réduite.

HotelF1 Saint-Witz, 24uur per dag open, WiFi gratis, niet roken, DUO en TRIO kamers, gelegen bij afrit 7 Survilliers op de snelweg A1, op 6 km van de luchthaven Roissy CDG, via de A1 snel toegang tot Parc Astérix op 3 km afstand, op 10 km van het expopark van Villepinte, 11 km van het Parc la Mer de Sable in Ermenonville, 15 km van Stade de France en op 25 km van Parijs.
L'hotelF1 Saint-Witz, ouvert 24h/24h, Wifi offert, non fumeur, chambres DUO ou TRIO, hôtel situé à la sortie 7 Survilliers de l'autoroute A1 , à 6km de l'aéroport Roissy CDG, vous offre un accès rapide par A1 au Parc Astérix situé à 3km ,à 10 km du Parc des expositions de Villepinte, 11 km du Parc la Mer de Sable d'Ermenonville, 15 km du Stade de France et à 25 km de Paris.

De parkeerruimte is gratis. Het hotel is gelegen langs de A1 op 5 min. van de luchthaven Charles de Gaulles, de expoparken van Villepinte en Bourget, op 7 min. van Circuit Carole en op 20 min. van Parc Astérix.
Situé en lisière de l'A1 il est à 5 mn de l'aéroport Charles de Gaulles, des parcs d'expositions de Villepinte et Bourget, à 7 mn du circuit Carole et à 20 mn du Parc Astérix.

Het ibis budget Goussainville CDG is ideaal gelegen bij Roissy-Charles-De-Gaulle, Villepinte expocenter, Bourget, Stade de France en Parc Astérix, met directe lijn naar Parijs via de RER D. Het hotel heeft 75 kamers met airconditioning, waaronder 3 voor mindervaliden en 6 Familie kamers. Gratis overdekte parkeerplaats voor gasten.
L'ibis budget Goussainville CDG idéalement situé à proximité de l'aéroport Roissy-Charles-De-Gaulle, du Parc Des Expositions de Villepinte, Bourget,Stade de France et du Parc Astérix avec un accès direct en RER D PARIS, l'hôtel vous propose 75 chambres climatisées dont 3 PMR et 6 familiales.

Het Fasthotel Roissy Saint-Witz is gelegen op 500 meter van de snelweg A1 en op 5 km van Parc Asterix. Het biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis, beveiligde parkeergelegenheid op het terrein.
Situé à 500 mètres de l'autoroute A1 et à 5 km du Parc Astérix, le Fasthotel Roissy - Saint-Witz propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et un parking sécurisé gratuit sur place.

Dit goed ingerichte hotel bevindt zich in een rustige buurt van de stad, nabij een metrostation. Op loopafstand zijn Parc Monceau en de typisch Franse straatmarkten aan de Rue de Levis gelegen.
Bien aménagé, il se trouve au calme, près du métro et à distance de marche du parc Monceau ainsi que des marchés français traditionnels de la rue de Lévis.