Traduction de «gelegen in west cliff » (Néerlandais → Français) :

De 4-sterrenaccommodatie Connaught Lodge is centraal gelegen in West Cliff van Bournemouth, op slechts 300 meter van de toppen van de kliffen en op 5 minuten lopen van het BIC, het Pavilion en het gezellige stadscentrum.
Idéalement situé sur la falaise ouest de Bournemouth, l'hôtel 4 étoiles Connaught Lodge se trouve à seulement 300 mètres du sommet des falaises et à 5 minutes du BIC, du Pavilion et du centre-ville en plein essor.

Het Tower House Hotel is prachtig gelegen aan de West Cliff. Het ligt vlak bij het stadscentrum, op slechts 2 minuten lopen van de 11 km lange zandstranden en dicht bij het conferentiecentrum.
Le Tower House Hotel bénéficie d'une situation superbe sur la West Cliff, non loin du centre-ville ainsi qu'à 2 minutes de marche seulement des plages de sable de 11 km. Il vous accueille à proximité du centre de conférences.

De West Cliff Inn biedt luxe kamers met open haarden en badkamers met marmeren tegels.
Le West Cliff Inn dispose de chambres luxueuses dotées d'une cheminée et d'une salle de bains en marbre.

The Croham Hotel ligt in de rustige wijk West Cliff en op slechts 500 meter van het zandstrand van Bournemouth.
L'établissement The Croham Hotel vous accueille dans la paisible région de West Cliff, à seulement 500 mètres de la plage de sable de Bournemouth.

Het Best Western Montague Hotel ligt op West Cliff, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bournemouth.
Situé à West Cliff, le Best Western Montague Hotel se trouve à seulement 10 minutes de marche de la plage de Bournemouth.

The Winter Dene is gevestigd in een gerenoveerde Victoriaanse villa en bevindt zich te midden van de bekroonde tuinen aan de West Cliff, op loopafstand van het stadscentrum en het Bournemouth International Centre, de pier en de stranden.
Le Winter Dene, une villa victorienne rénovée, se trouve dans des jardins primés sur la West Cliff, à quelques pas du centre-ville et le centre international, de la jetée et des plages de Bournemouth.

Er is gratis parkeergelegenheid, en West Cliff en Golden West Beach liggen op 10 minuten lopen.
Un parking privé est disponible gratuitement. La falaise ouest de Bournemouth ainsi que sa plage de sable doré sont accessibles en 10 minutes à pied.

Best Western Palm Beach Lakes Inn is gelegen in West Palm Beach, Florida. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Situé à West Palm Beach, en Floride, cet hôtel possède une piscine extérieure chauffée et ses chambres comprennent une connexion Wifi.

Yangshuo Rosewood Hotel is gelegen op West Pedestrian Street, op 10 minuten lopen van Yangshuo Park.
Le Yangshuo Rosewood Hotel est situé sur la rue piétonne ouest, à 10 minutes à pied du parc de Yangshuo.

The Europa Guesthouse ligt op de West Cliff in Whitby en beschikt over gezellige kamers met een eigen badkamer. Dit smaakvol ingerichte Victoriaanse pension serveert een versbereid ontbijt, waarvoor zo veel mogelijk gebruik gemaakt wordt van regionale ingrediënten.
Située sur la falaise ouest de Whitby, cette maison d'hôtes victorienne décorée avec goût propose des chambres accueillantes dotées d'une salle de bains privative et un petit-déjeuner fraîchement préparé autant que possible avec des produits locaux.