Traduction de «gelegen in quebec » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is gelegen in Quebec, op 4,8 km afstand van de binnenstad van Trois-Rivières. Het biedt kabel-tv in elke kamer.
Situé au Québec, cet hôtel se trouve à 5 km du centre-ville de Trois-Rivières et met à votre disposition une télévision par câble dans chaque chambre.

Dit centraal gelegen hostel bevindt zich in de historische binnenstad, op minder dan 10 minuten lopen van de citadel van Quebec.
Bénéficiant d'une situation centrale dans le Vieux-Québec, cette auberge de jeunesse se trouve à 9 minutes de marche de la Citadelle de Québec.

Het Musee National des Beaux-Arts du Quebec, gelegen naast het Battlefields Park, bevindt zich op minder dan 10 minuten afstand.
Le Musée national des beaux-arts du Québec, situé à côté du parc des Champs-de-Bataille, est accessible en moins de 10 minutes.

Hotel du Vieux Quebec is ideaal gelegen, op loopafstand van vele populaire bezienswaardigheden.
L'hôtel dispose d'un hall d'accueil agréable doté d'une cheminée, d'une bibliothèque et d'un piano.

Deze B B is gelegen in een residentiële straat in Quebec City, op slechts 5 minuten rijden van het oude Quebec.
Le BB La Bedondaine est situé dans une rue résidentielle de Québec, à 5 minutes en voiture du Vieux-Québec.

Dit hotel in het centrum van Québec is gelegen op 5 minuten lopen van het kunstcomplex Méduse.
Cet hôtel du centre de Québec se situe à 5 minutes de marche du complexe artistique Méduse.

Le Château de Pierre is gelegen in het hart van de historische binnenstad van Quebec, op slechts 2 minuten lopen van het Château Frontenac.
Le Chateau de Pierre vous accueille au cœur du Vieux-Québec, à seulement 2 minutes de marche de l'hôtel Le Château Frontenac.

Dit uitzonderlijke boetiekhotel ligt temidden van 400 jaar oude gebouwen en is ideaal gelegen binnen de muren van het oude deel van Quebec. Het biedt topvoorzieningen, comfortabele accommodatie en ligt op slechts een steenworp van de belangrijkste toeristische attracties.
Entouré d'édifices construits il y a 400 ans, cet exceptionnel hôtel de caractère jouit d'une situation idéale dans l'enceinte du Vieux-Québec.

Het Auberge de la Gare is centraal gelegen in het Hull District van Gatineau, Quebec. Dit hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Idéalement situé dans le quartier de Hull, à Gatineau, cet hôtel du Québec vous propose des chambres contemporaines dotées d'une connexion Wifi gratuite et vous sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Comfort Inn Airport Dorval is gunstig gelegen, op minder dan 2 km van de internationale luchthaven Montréal-Pierre Elliott Trudeau. Het diervriendelijke hotel ligt in het prachtige Dorval (Québec) en biedt comfortabele voorzieningen voor een ontspannen verblijf.
Idéalement situé à moins de 2 km de l'aéroport international Pierre Elliott Trudeau, cet hôtel accepte les animaux domestiques et propose des services pratiques pour un séjour reposant dans la charmante ville de Dorval, au Québec.