Traduction de «gelegen in plaka » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie in Cycladische stijl is gelegen in Plaka, de schilderachtige hoofdstad van Milos. Ze beschikt over studio's met airconditioning, gratis WiFi en een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé à Plaka, la capitale pittoresque de Milos, l'établissement Studios Betty de style cycladique propose des studios climatisés avec connexion Wifi gratuite et balcon privé meublé surplombant la mer Égée.

Bicorna, gelegen in het dorp Plaka en op 850 meter van de zee, biedt smaakvol ingerichte kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Situé dans le village de Plaka et à 850 mètres de la mer, l'établissement Bicorna vous propose des chambres meublées avec goût et dotées d'un balcon privé ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het centraal gelegen Adam's Hotel bevindt zich in de schilderachtige omgeving van Plaka en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le quartier pittoresque de Plaka, l'Adam's Hotel propose des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite et un balcon.

Het Central Hotel is strategisch gelegen in de schilderachtige wijk Plaka, op 200 meter van het Syntagma-plein.
Le Central Hotel bénéficie d'un emplacement stratégique dans le quartier pittoresque de Plaka, à 200 mètres de la place Syntagma.

Het moderne Nautilus Bay Hotel heeft een buitenzwembad en een zonneterras. Het is ideaal gelegen in het hart van Kissamos aan het strand van Plaka.
Doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée, le Nautilus Bay Hotel est un établissement contemporain idéalement situé au cœur de Kissamos, sur la plage de sable de Plaka.

Het hotel is ideaal voor zowel zaken als vrije tijd en het is gunstig gelegen naast het parlementsgebouw, het Graf van de Onbekende Soldaat, het National Park, banken, het postkantoor, winkelgelegenheid en Plaka.
Cet hôtel est idéal tant pour les hommes et femmes d'affaires que pour les vacanciers. Il bénéficie d'un emplacement de choix à proximité du parlement, de la tombe du soldat inconnu, du parc national, des banques, du bureau de poste, des quartiers commerçants et du quartier de Plaka.

Dina Naxos Studios is gunstig gelegen, op 5 minuten lopen van de plaatselijke tavernes, en op minder dan 1 km van de stranden van Agia Anna en Plaka.
Idéalement situé à 5 minutes à pied de tavernes, le Dina Naxos Studios se trouve à moins de 1 km des plages d'Aghía Ánna et de Plaka.

Het hotel is gelegen in de wijk Plaka van Athene.
L'hôtel se trouve dans le quartier Plaka d'Athènes.

Athens House is gelegen in het historische centrum van Athene, op slechts 150 meter van metrostation Omonia en op 800 meter van de levendige wijken Monastiraki, Psiri en Plaka.
L'Athens House est situé dans le centre historique d'Athènes, à seulement 150 mètres de la station de métro Omonoia et à 800 mètres des quartiers animés de Monastiraki, Psiri et Plaka.

Het Athens Atrium Hotel Jacuzzi Suites is gunstig gelegen in de buurt van de Akropolis en Plaka. Het biedt hoogwaardige accommodatie met gratis internet, een gratis ontbijt en eigen parkeergelegenheid.
L'établissement Athens Atrium Hotel Suites bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de l'Acropole et du quartier de Pláka. Il propose un hébergement de haute qualité avec une connexion Internet gratuite dans tout le bâtiment, un petit-déjeuner gratuit et un parking privé.