Vertaling van "gelegen in heliopolis " (Nederlands → Frans) :

Het Oasis Hotel is centraal gelegen in Heliopolis, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Caïro, de piramides van Gizeh en de bazaar van Khan el-Khalili.
L'Hôtel Oasis bénéficie d'un emplacement central à Héliopolis, à seulement 20 minutes du centre-ville du Caire, des pyramides de Gizeh et du bazar Khan el-Khalili.

Silken Al-Andalus Palace is gelegen in de wijk Heliopolis van Sevilla. Het ligt op 5 minuten rijden van Plaza España. Nabij het hotel stoppen regelmatig openbare bussen.
Situé dans le quartier de Héliopolis à Séville, l'Al-Andalus Palace se trouve à 5 minutes en voiture de la Plaza España et des services de bus public réguliers s'arrêtent devant l'hôtel.