Traduction de «gelegen in beijing » (Néerlandais → Français) :

Roma Sunshine Hotel is gelegen in Beijing Roma Garden, op nog geen 3 minuten lopen van het metrostation Huixinxijie Beikou. Hiervandaan heeft u een goede verbinding met het Tiananmen-plein en de Verboden Stad.
Installé dans les tours du Beijing Roman Garden, le Roma Sunshine Hotel est situé à 3 minutes à pied de la station de métro Huixinxijie Beikou, vous offrant ainsi un accès facile à la place Tian'anmen et la Cité Interdite.

Het Beijing Regal Hotel beschikt over een fitnesscentrum, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft 2 stijlvolle, gastronomische restaurants. Het is ideaal gelegen, tegenover het Beijing Art Museum in het bruisende winkelgebied van Wangfujing.
Doté d'un centre de remise en forme, d'un parking gratuit et de 2 restaurants élégants servant une cuisine gastronomique, le Beijing Regal Hotel est idéalement situé dans le quartier commerçant animé de Wangfujing, juste en face du musée d'art de Pékin.

Kingrand Hotel Beijing is ideaal gelegen op ongeveer 1 km van het Plein van de Hemelse Vrede en de Tempel van de Hemel.
Le Kingrand Hotel Beijing est idéalement situé à 1 km de la place Tian'anmen et à 1,1 km du temple du Ciel.

The Imperial Mansion, Beijing - Marriott Executive Apartments is strategisch gelegen op een toplocatie in het hart van het bruisende winkelgebied Wangfujing. Het wordt omgeven door populaire winkelcentra, souvenirwinkels en typische lokale restaurants.
Bénéficiant d'une situation stratégique en plein cœur du quartier commerçant de Wangfujing, The Imperial Mansion, Beijing - Marriott Executive Apartments est entouré de centres commerciaux, de boutiques de souvenirs et de restaurants typiques.

De kamers van het Templeside Courtyard Beijing zijn gelegen rond een ​​historische binnenplaats met tuin en bieden airconditioning en een eigen of gedeelde badkamer.
Réparties autour d'une cour avec jardin historique, les chambres climatisées du Templeside Courtyard Beijing disposent d'une salle de bains privée ou commune.

Days Inn Forbidden City Beijing is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van Wanfujing Street en het Tiananmen-plein. De kamers hebben gratis WiFi.
Doté de chambres avec accès Internet gratuit, le Days Inn Forbidden City est idéalement situé à 5 minutes de marche de Wanfujing Street et de la place Tiananmen.

Ascott Raffles City Beijing, gelegen in de wijk Dongcheng, ligt dicht bij diverse culturele bezienswaardigheden, zoals de Verboden Stad.
Situé dans le quartier de Dongcheng, l'Ascott Raffles City Beijing est proche de plusieurs attractions culturelles, comme la Cité interdite.

Het Liaoning International Hotel is gelegen in het district Haidian, in Beijing, op 2 km van de Tsinghua Universiteit.
Le Liaoning International Hotel - Beijing est situé dans le quartier de Haidian à Pékin, à 2 km de l'université de Tsinghua.

Het Beijing Rainbow Hotel heeft een spa- en wellnesscentrum met een sauna, een fitnesscentrum en 2 eetgelegenheden, gelegen op 10 minuten lopen van het park van de Tempel van de Hemel.
Doté d'un spa, d'un centre de bien-être avec un sauna, d'une salle de sport et de deux restaurants, le Beijing Rainbow Hotel se trouve à 10 minutes à pied du parc du Temple du Ciel.

Het A.Hotel is gelegen in het centrum van Workers' Stadium in Beijing, op 5 minuten lopen van het beroemde winkelcentrum Sanlitun Village.
L'A. hotel est situé dans le centre du Stade des travailleurs de Pékin et à 5 minutes à pied du célèbre village Sanlitun.