Vertaling van "gelegen hotel garni " (Nederlands → Frans) :

Het rustig gelegen Hotel Garni Promenade heeft kamers met een eigen badkamer en gratis internet via de kabel.
L'Hotel Garni Promenade bénéficie d'une situation paisible et dispose de chambres avec salle de bains privative et connexion Internet par câble gratuite.

Het centraal, maar rustig gelegen Hotel Garni Testa Grigia wordt omgeven door veel winkels, boetieks en restaurants.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et central, l'Hotel Garni Testa Grigia est entouré de nombreux magasins, boutiques et restaurants.

Het rustig gelegen Hotel Garni Am Uenglinger Tor biedt ruime, comfortabele kamers en appartementen.
L'Hôtel Garni Am Uenglinger Tor bénéficie d'un emplacement paisible et propose des chambres spacieuses et confortables ainsi que des appartements.

Hotel Garni Rauchenwalderhof is gelegen in Mayrhofen, midden tussen het weelderig groen en de bergen.
Situé à Mayrhofen, l'Hotel Garni Rauchenwalderhof est entouré par une végétation luxuriante et les montagnes.

Hotel Garni Schönblick is rustig gelegen, op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Obergurgl.
L'Hotel Garni Schönblick vous accueille au calme, à seulement 3 minutes à pied du centre d'Obergurgl.

Hotel Garni Ferienhof is centraal gelegen, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan, het waterpark en het centrum van het dorp.
L'Hotel Garni Ferienhof est idéalement situé, à seulement 5 minutes à pied des téléphériques, du parc aquatique et du centre du village.

Hotel Garni Lichtenau is gelegen in een rustige omgeving, op slechts 4 km van het charmante kuuroord Meran, en is op eigen terrein omgeven door prachtige mediterrane tuinen.
L'Hôtel Garni Lichtenau se situe dans une région paisible à tout juste 4 kilomètres de la charmante station thermale de Meran. Il se dresse au milieu de ses propres jardins méditerranéens.

Hotel Garni Aurora is rustig gelegen op een heuvel die uitkijkt over het centrum van Samnaun. Het biedt een panoramisch uitzicht van de hele Samnaun-vallei.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur une colline surplombant le centre de Samnaun, l'hôtel Garni Aurora offre une vue panoramique sur la vallée de Samnaun.

Hotel Garni Lawens is ideaal gelegen om te wandelen, mountainbiken of voor nordic walking.
L'établissement Lawens Garni est un point de départ idéal pour la randonnée, le VTT ou la marche nordique.

Hotel Garni Liberia is rustig gelegen in de Beierse regio Allgäu en beschikt over een overdekt zwembad en een sauna.
Doté d'une piscine intérieure et d'un sauna, l'Hotel Garni Liberia bénéficie d'un emplacement calme, en Bavière, dans la région de l'Allgäu.