Traduction de «gelegen grote markt » (Néerlandais → Français) :

De centraal gelegen Grote Markt en het Belfort van Brugge liggen beide op 800 meter loopafstand.
La place du Marché, centrale, et le Beffroi de Bruges sont à 800 mètres à pied.

Eco-Hotel Fevery is een klein, door een familie beheerd hotel in Brugge, op 10 minuten lopen van de centraal gelegen Grote Markt en het Belfort.
L'éco-hôtel Fevery est un petit établissement à la gestion familiale situé à Bruges, à 10 minutes à pied de la place du marché et du Beffroi, dans le centre.

Het City Center Apartements Fourche is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Brussel, op 250 meter van de centraal gelegen Grote Markt en Manneken Pis.
Le City Center Apartements Fourche est un logement indépendant situé au cœur de Bruxelles, à 250 mètres de la Grand-Place centrale et de la statue du Manneken-Pis.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
L'emplacement idéal du Rubens-Grote Markt dans le centre historique vous permettra d'atteindre à pied les musées les plus importants, les rues commerçantes et les places De Meir et Groenplaats.

Apartment Garage de Reünie is centraal gelegen aan de Grote Markt van Langemark, op 10 minuten rijden van het historische centrum van Ieper. Het beschikt over accommodaties met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een fietsenstalling.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la place du marché de Langemark, à 7 minutes en voiture du centre historique d'Ypres, l'Apartment de Reünie vous propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, parking privé accessible sans frais et local à vélos.

Het Munay is gelegen op een gunstige locatie, op slechts 3 blokken van de Grote Markt en op 20 meter van de pittoreske San Miguel-markt, en biedt toeristische adviezen en mooi ingerichte kamers.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à seulement 3 pâtés de maisons de la place principale et à 20 mètres du pittoresque marché de San Miguel, le Munay vous conseillera sur les visites à faire et propose des chambres joliment décorées.

Dit centraal gelegen hotel ligt op 300 meter van Grote Markt in Brussel en op 8 minuten lopen van het Centraal Station.
Bénéficiant d'un emplacement au cœur de ville, l'Hotel Opera est situé à moins de 300 mètres de la Grand-Place de Bruxelles et à 8 minutes à pied de la gare centrale.

Het Thon Hotel EU is gelegen op 2 km van het historische centrum van Brussel, met de Grote Markt en Manneken Pis.
Le Thon Hotel EU est à 2 km du centre-ville historique de Bruxelles, où se trouvent la Grand-Place et le Manneken-Pis.

Hotel Windsor is centraal gelegen tussen de stations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraten.
L'hôtel Windsor bénéficie d'un emplacement central entre la gare du Midi et la gare centrale de Bruxelles, à 10 minutes de marche de la Grand-Place, de la statue du Manneken Pis et du quartier commerçant.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
L'Hotel Motel One Brussels bénéficie d'un emplacement privilégié en plein cœur de Bruxelles, à seulement 10 minutes à pied de la Grand Place, de la célèbre statue du Manneken Pis, des boutiques de la Rue Neuve et de la gare centrale.