Vertaling van "gelegen archeologische opgravingen " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van Hill View helpt u graag met het huren van een auto. Daarmee kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de op 15 km afstand gelegen archeologische opgravingen van Episkopi. Het complex ligt op 400 meter van het dorpsplein van Pissouri en op 25 km van de internationale luchthaven van Paphos.
Le personnel de l'Hill View assure un service de location de voitures qui vous permettra de partir à la découverte des sites archéologiques d'Episkopi situés à 15 km. L'établissement se trouve à 400 mètres de la place du village de Pissouri et à 25 km de l'aéroport international de Paphos.

De archeologische opgravingen van Pompeii liggen op 8 km, het hotel is ook gunstig gelegen voor het maken van uitstapjes naar Sorrento en de Amalfikust.
Le site archéologique de Pompéi se situe à 8 km de l'hôtel et bénéficie d'un emplacement privilégié pour visiter Sorrente et la côte amalfitaine.

Het Arion Hotel is gelegen in het beroemde Delphi, op slechts 200 meter van de archeologische opgravingen.
L'hôtel Arion est situé dans la célèbre ville de Delphes, à seulement 200 mètres du site archéologique.