Traduction de «gekoelde kamers beschikken » (Néerlandais → Français) :

De met een ventilator gekoelde kamers beschikken over bamboe vloeren, een buitenterras, een zithoek, een kast en een schrijftafel.
Dotées d'un sol en bambou et d'une terrasse, les chambres comprennent un ventilateur, un coin salon, une armoire ainsi qu'un bureau.

Alle lichte en ruime kamers beschikken over een eigen badkamer en een gekoelde minibar.
Lumineuse et spacieuse, chaque chambre comprend une salle de bains privative ainsi qu'un minibar réfrigéré.

De door een ventilator gekoeld kamers van het Eden Jungle Resort beschikken over een zithoek, een balkon en een aangrenzende badkamer met een douche.
Équipées d'un ventilateur, les chambres de l'Eden Jungle Resort se composent d'un balcon, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche.

De eenvoudig ingerichte kamers worden natuurlijk gekoeld en beschikken over een bureau en een zithoek.
Cette navette part chaque matin à 8h30. Simplement meublées, les chambres naturellement rafraîchies sont équipées d'un bureau et d'un coin salon.

De kamers van deze accommodatie worden of met een ventilator gekoeld of beschikken over airconditioning.
Les chambres sont climatisées ou munies d'un ventilateur.

De kamers worden gekoeld door middel van een ventilator en beschikken over betegelde vloeren, een kledingrek, een kluisje op de kamer en een klamboe.
Rafraîchies par un ventilateur, les chambres sont pourvues de carrelage, d'un portant, d'un coffre-fort et d'une moustiquaire.

De kamers worden gekoeld met een ventilator en beschikken over een eigen terras met een zithoek, vanaf hier heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen.
Ses chambres avec ventilateur comprennent une terrasse privée avec coin salon donnant sur les jardins.

De kamers met airconditioning zijn smaakvol ingericht en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker en een gekoelde minibar.
Les chambres, décorées avec goût, sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une bouilloire électrique et d'un minibar réfrigéré.

Het treinstation Ernakulam Junction bevindt zich op 12 km, het KSRTC-busstation op 13 km afstand en de internationale luchthaven van Cochin op 44 km van de accommodatie. De kamers worden gekoeld door een ventilator en beschikken over een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
La gare d'Ernakulam Junction se situe à 12 km, la gare routière KSRTC d'Ernakulam à 13 km et l'aéroport international de Cochin à 44 km. Les chambres comprennent un ventilateur, une télévision à écran plat, une armoire et un bureau.

De kamers worden met een ventilator gekoeld en zijn voorzien van een rieten dak. Ze beschikken over een kleine zithoek en een aangrenzende badkamer met douche, toiletartikelen en slippers.
Arborant un toit de chaume, les chambres rafraîchies par un ventilateur disposent d'un mini-coin salon ainsi que d'une salle de bains privative avec douche, toilette et chaussons.