Traduction de «gehouden en live » (Néerlandais → Français) :

Coral Bungalows ligt aan het strand van Haad Rin en biedt een buitenzwembad waar regelmatig feesten worden gehouden en live muziek wordt aangeboden.
Le long de la plage à Haad Rin, les Coral Bungalows proposent une piscine extérieure avec des fêtes régulières et des concerts.

Er worden in het Kingfisher ook cabaretavonden gehouden, met live entertainment.
Cet établissement organise également des spectacles et notamment des soirées cabaret.

Er worden wekelijks speciale diners gehouden met live pianomuziek of volksmuziek.
Des dîners spéciaux sont organisés toutes les semaines, avec des concerts de piano ou de musique populaire.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner, en er wordt 1 keer per week een Tiroolse avond gehouden met live muziek.
Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner, et accueille une soirée tyrolienne avec concerts une fois par semaine.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen onder het luisteren naar live pianomuziek, en er worden regelmatig live jazz-avonden gehouden.
Vous pourrez vous détendre au son du piano et profiter des soirées jazz organisées régulièrement.

U kunt genieten van de uitnodigende Living Room, waar 's ochtends koffie wordt geserveerd en waar elke avond een wijnreceptie met een gastheer wordt gehouden.
Vous pourrez profiter du salon accueillant, où du café est servi le matin et une dégustation de vins organisée tous les soirs.

Er wordt wekelijks een cocktailparty gehouden'. s Avonds is er live entertainment, en tevens is er een nachtclub bij het hotel.
Chaque semaine, une soirée cocktails est organisée.

Er is ook een westers restaurant en een barbecuerestaurant waar tijdens de zomer live optredens gehouden worden.
Vous trouverez également un restaurant occidental et un restaurant barbecue en plein air avec des spectacles en été.

Elke zaterdag wordt er een culturele live-voorstelling gehouden.
Tous les samedis, vous profiterez d'un spectacle culturel.

In de bar Amarillo worden vaak live muziek-evenementen en discoavonden gehouden.
Des concerts et des soirées disco sont souvent organisés au bar de nuit Amarillo.