Traduction de «gehele pand is rookvrij » (Néerlandais → Français) :

Het gehele pand is rookvrij, en in sommige kamers is gratis internet beschikbaar.
Certaines chambres de cet établissement entièrement non-fumeurs disposent d'une connexion Internet gratuite.

Het pand heeft tevens een buitenzwembad en biedt massages en gratis WiFi in het gehele pand.
Il propose une piscine extérieure, un service de massage et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het gehele hotel is rookvrij.
L'ensemble de l'hôtel est non-fumeurs.

Het gehele hotel is rookvrij en heeft een lobby met winkels.
Entièrement non-fumeurs, l'établissement dispose en outre de boutiques dans le hall.

Het gehele hotel is rookvrij. De hoofdingang van Paleis Schönbrunn en de dierentuin van Schönbrunn bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van Hotel Viktoria.
L'entrée principale du palais de Schönbrunn ainsi que le zoo sont situés à quelques minutes à pied de l'Hotel Viktoria.

Het 100-jaar oude Guesthouse Naramachi bevindt zich in Nara, op slechts 5 minuten lopen van Station Kyobate en op 10 minuten lopen van het op de Werelderfgoedlijst vermelde Nara Park. De gehele accommodatie is rookvrij.
L'établissement centenaire Guesthouse Naramachi propose un hébergement sobre de style japonais à seulement 5 minutes à pied de la gare JR Kyobate.

Het gehele chalet is rookvrij.
Le chalet est entièrement non-fumeurs.

De kamers hebben geen televisie of telefoon en het gehele hotel is rookvrij.
Elles ne disposent pas de télévision ni de téléphone ; l'hôtel est entièrement non-fumeurs.

De ruime kamers zijn ingericht met het oog op uw comfort en het personeel helpt u graag met dingen die u nodig hebt of wilt weten. Let op: het gehele hotel is rookvrij.
Le Christophe Colomb dispose de chambres spacieuses et confortables, et son personnel sera ravi de vous aider en toutes circonstances. Veuillez noter que l'établissement est entièrement non-fumeurs.

Het gehele hotel is rookvrij.
L'hôtel est par ailleurs entièrement non-fumeurs.