Traduction de «gehele gezin » (Néerlandais → Français) :

Typisch Oostenrijkse gastvrijheid wordt er gecombineerd met een traditionele Tiroolse ambiance en een uitgebreide selectie sport-, recreatie- en kinderprogramma's, zodat het gehele gezin verzekerd is van puur recreatieplezier.
L'hospitalité autrichienne, combinée à une atmosphère typiquement tyrolienne et une grand variété de sports, loisirs et programmes pour enfants, vous garantit de l'amusement à l'état pur pour toute la famille.

Panoramahof Loipershof ligt te midden van een indrukwekkend landschap en is de ideale locatie voor een romantisch uitje, of een vakantie met het gehele gezin.
Construit au milieu de paysages impressionnants, le Panoramahof Loipersdorf est le cadre idéal pour une escapade romantique ou pour des vacances en famille.

Er zijn in de buurt vele bekroonde stranden, professionele golfbanen of tennisvelden en fantastische winkels te vinden. Plezier voor het gehele gezin.
La région regorge de plages primées, de parcours de golf professionnels et de courts de tennis, d'attractions familiales et de boutiques exceptionnelles qui raviront tout le monde.