Traduction de «geheel in tred » (Néerlandais → Français) :

Dit logement ligt bij een van de beste pistes van Europa. De omgeving is ook comfortabel en zeer rustgevend, geheel in tred met de authentieke sfeer die in het nabijgelegen stadje Erzurum heerst.
Cet hôtel chalet bénéficie de certaines des plus belles pentes de ski d'Europe et d'un cadre confortable et détendu inspiré de l'authenticité de la ville riveraine d'Erzurum.

Het heette vroeger Néapolis en de inwoners leven geheel in tred met het ritme van de zee en de zon.
Autrefois appellée Neapolis, la ville vit au rythme des vagues et du soleil.