Traduction de «gegrild engels ontbijt » (Néerlandais → Français) :

De gerechten worden op bestelling bereid en omvatten onder meer Eggs Benedict, een croissant-sandwich, gerookte zalm, haringfilets en lokaal gebakken ham, evenals een traditioneel gegrild Engels ontbijt.
Les plats sont préparés à la commande avec notamment des œufs Bénédicte, un sandwich à base de croissant, du saumon fumé, des filets de hareng rouge et du jambon cuit de provenance locale, ainsi que d'autres produits grillés composant le petit-déjeuner complet anglais traditionnel.

Elke ochtend wordt er een volledig Engels ontbijt geserveerd, en het restaurant biedt een ruime keus aan voorgerechten en heerlijke gegrilde schotels.
Un petit-déjeuner chaud complet y est servi chaque matin et son restaurant propose un grand choix de hors-d’œuvre et de savoureuses grillades.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
Le bar-restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle de pub anglais, dont un petit-déjeuner anglais cuisiné, des plats plus légers tels que des sandwichs, des wraps et des ciabattas ainsi que des repas plus importants tels que des hamburgers, des tourtes et des grillades.

Het hotel serveert een uitgebreid ontbijtmenu, waaronder pannenkoeken met verse bessen en maple syrup, gegrilde of gepocheerde vis en een volledig Engels ontbijt.
Un petit-déjeuner copieux, incluant des pancakes avec des baies fraîches et du sirop d'érable, du poisson grillé ou poché ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet sont proposés.

U kunt genieten van een volledig Engels ontbijt met worst, spek, champignons, gegrilde tomaat, gefrituurd brood, hachee en scharreleieren.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet composé de saucisses, de bacon, de champignons, de tomates grillées, de pain frit, de galettes de pommes de terre et d'œufs fermiers.

Er wordt een continentaal en een volledig Engels ontbijt verzorgd en het restaurant Pepo serveert traditioneel mediterrane gerechten en gegrild vlees.
Pendant votre séjour dans cet hôtel, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental et anglais complet, tandis que le restaurant Pepo sert une cuisine méditerranéenne traditionnelle et des grillades.

Een volledig Engels ontbijt, vers fruit en yoghurt, gebak en gegrilde gerookte schelvis met een gepocheerd ei zijn slechts enkele van de beschikbare opties.
D'autres options sont proposées, notamment un petit-déjeuner anglais complet, des fruits frais et des yaourts, des viennoiseries ainsi que du haddock fumé grillé avec un œuf poché.

In de ochtend wordt er een stevig Engels ontbijt geserveerd met Lincolnshire worst, gegrild spek, tomaat, verse champignons, gebakken bonen en een keuze uit gebakken, gepocheerd of roerei.
Le matin, un copieux petit-déjeuner anglais complet est servi. Il comprend des saucisses du Lincolnshire, du bacon et des tomates grillés, des champignons frais, des fèves au lard, ainsi que des œufs brouillés, pochés ou au plat.

Steaks, gegrild vlees en pasta's worden geserveerd in het restaurant van het hotel, waar u 's morgens ook kunt genieten van volledig Engels of een continentaal ontbijt.
Le restaurant sur place sert des steaks, des grillades et des pâtes, ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet ou continental.