Traduction de «gegeven de ruime » (Néerlandais → Français) :

Bovendien worden er in de Spa Botanica heerlijke massagebehandelingen gegeven. De ruime, luxe kamers bieden uitzicht op de bergen of de oceaan.
Spacieuses et luxueuses, les chambres donnent sur les montagnes ou l'océan.

Vila Mitic is geopend in 2009, beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en heeft een spacentrum waar zoutbehandelingen worden gegeven.
Ouvert en 2009, le Vila Mitic propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et un centre de spa dispensant des soins à base de sel.

Er wordt ook gehoor gegeven aan de individuele wensen van gasten. De ruime kamers van het Paulinum hebben een eigen badkamer.
Les chambres spacieuses du Paulinum sont pourvues d'une salle de bains privative.

Er zijn 7 buitentennisbanen en een ruime fitnessruimte, waar ook lessen worden gegeven.
L'établissement possède 7 courts de tennis extérieurs et une spacieuse salle de sport, où des cours sont organisés.