Traduction de «gedetailleerde informatie » (Néerlandais → Français) :

Er wordt gedetailleerde informatie verstrekt over Veliko Tarnovo, Arbanassi en de regio, alsmede over de culturele bezienswaardigheden en het nachtleven van de stad.
Vous pourrez obtenir des informations détaillées sur Veliko Tarnovo, Arbanassi et la région ainsi que sur la vie culturelle et nocturne de la ville.

Na een gratis welkomstdrankje krijgt u een kaart van het eiland, met daarop gedetailleerde informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden.
Après un verre de bienvenue, vous recevrez une carte de l'île contenant des informations détaillées sur les principales attractions.

Het door een familie beheerde Hotel Costazzurra ontvangt u met een welkomstdrankje en kan u gedetailleerde informatie geven over de regio.
La famille qui gère l'Hotel Costazzurra vous accueillera avec un cocktail de bienvenue et se fera un plaisir de partager sa grande connaissance de la région.

Bij de excursiebalie krijgt u gedetailleerde informatie over de omgeving.
Le bureau d'excursions peut vous fournir des informations détaillées sur les environs.

Hotel Boliari kan u gedetailleerde informatie over Veliko Tarnovo, Arbanassi en de rest van de regio geven.
L'Hotel Boliari vous fournit également des informations détaillées sur Veliko Tarnovo, sur Arbanassi et la région, ainsi que sur la vie culturelle et nocturne de la ville.

Het Sands Beach Resort beschikt bovendien over een modern wellness- en fitnesscentrum en de speciale Get Active-hoek met gedetailleerde informatie over trim- en fietsroutes en sportieve en leuke activiteiten in de omgeving.
Le Sands Beach Resort abrite un centre de bien-être et de remise en forme moderne, ainsi que l'espace Get Active où vous pourrez obtenir des informations détaillées sur les sentiers de course à pied, les pistes cyclables, ainsi que les activités et les sports à pratiquer dans la région.

In Hotel Schlossberg kunt u gedetailleerde informatie krijgen over de wandel- en fietsroutes in Heppenheim.
L'Hotel Schlossberg pourra vous fournir des informations détaillées sur les itinéraires de randonnées pédestres et cyclistes dans les environs d'Heppenheim.

Bij de receptie kunt u gedetailleerde informatie krijgen over activiteiten in Messinia.
À la réception, vous pourrez obtenir des informations détaillées sur les activités proposées dans la région de la Messénie.

Apartments Zadar beschikt over een mediaruimte met gedetailleerde, toeristische informatie over Kroatië en ook een grote en gratis te huren film- en muziekcollectie.
Vous pourrez bénéficier d'une salle multimédia, où vous trouverez des informations touristiques détaillées sur la Croatie ainsi qu'une grande collection de films et de musique, mise gratuitement à votre disposition.

Het vriendelijke team van medewerkers is ter plaatse tot 17:00 uur en geeft u graag toeristische informatie en een gedetailleerde plattegrond van de stad.
Le personnel amical est à votre disposition jusqu'à 17h00 et sera ravi de vous fournir des informations touristiques ainsi qu'une carte détaillée de la ville.