Vertaling van "gedeelte met stroomversnelling " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers zijn ingericht met een bepaald thema en een aantal kijkt uit op de tuinen. Het zwembad de Blue Lagoon beschikt over een bad met hydromassage, een kinderbad en een gedeelte met stroomversnelling.
La piscine Blue Lagoon comprend un espace d'hydromassage, un bassin pour enfants et une rivière lente.

Het binnenzwembadcomplex van Myrtlewood heeft een gedeelte met stroomversnelling, een hot tub en een fitnesscentrum.
Les installations de la piscine intérieure du Myrtlewood comprennent une rivière lente, un bain à remous et un centre de remise en forme.

Het all-inclusive-hotel D'Andrea Mare Beach bevindt zich naast het strand van Lalyssos en beschikt over zwembaden met glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Situé sur la plage d'Ialyssos, l'établissement tout compris D'Andrea Mare Beach Hotel possède des piscines de forme libre avec des toboggans ainsi qu'une rivière lente.

U kunt genieten van een privéstrand, een eigen restaurant en een buitenzwembad met een gedeelte met stroomversnelling.
Il dispose d'une plage privée, d'un restaurant sur place et d'une piscine extérieure avec une rivière lente.

In het Orlando Bonnet Creek Resort kunt u ontspannen in een van de 8 hot tubs of meedrijven op het gedeelte met stroomversnelling.
Lors de votre séjour à l'Orlando Bonnet Creek Resort, vous pourrez vous détendre dans l'un des 8 bains à remous ou vous laisser flotter le long de la rivière lente.

Tot de recreatiefaciliteiten van de accommodatie behoren een watersportcentrum, een nachtclub en diverse zwembaden, met een gedeelte met stroomversnelling.
Les équipements de loisirs du complexe comprennent un centre de sports nautiques, plusieurs piscines avec une rivière lente et une discothèque.

Het Coqui Water Park van El Conquistador Resort bestaat uit een 800 m² groot zwembad, een 2300 m² groot zonneterras, glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Le parc aquatique El Conquistador Resort’s Coqui dispose d'une piscine de 790 m² avec une terrasse de 465 m², de toboggans et d'une rivière lente.

Het beschikt over een eigen strandclub en allerlei soorten zwembaden, waaronder een overloopzwembad en een gedeelte met stroomversnelling.
Il dispose d'un club de plage privé ainsi que de nombreuses piscines, dont une piscine à débordement et une rivière lente.

Dit hotel kijkt uit over de Atlantische Oceaan en beschikt over een binnenzwembad met een gedeelte met stroomversnelling.
Cet hôtel surplombe l'océan Atlantique et dispose d'une piscine intérieure avec une rivière lente.

Het waterpark heeft een piratenschip-speeltuin en een gedeelte met stroomversnelling van 127 meter lengte.
Le parc aquatique possède une aire de jeux sous la forme d'un bateau de pirates et une rivière de détente de 130 mètres de long.