Traduction de «gedeelde zithoek » (Néerlandais → Français) :

De gedeelde zithoek is voorzien van een open haard.
Le coin salon commun est orné d'une cheminée.

Bij de gedeelde zithoek in de buitenlucht kunt u gebruikmaken van thee- en koffiefaciliteiten.
Un plateau/bouilloire est à votre disposition dans un coin salon en plein air commun.

Habitación Privada heeft een gedeelde zithoek en een gedeelde keuken waar de gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune et bénéficierez par ailleurs d'un salon commun.

U kunt ontspannen in de gedeelde zithoek of gebruikmaken van de gedeelde kitchenette.
Vous pourrez vous détendre dans le coin salon commun ou utiliser la kitchenette commune.

Het Che Lagarto Hostel Montevideo in Montevideo beschikt over een volledig uitgeruste, gedeelde keuken en een gedeelde zithoek met computers. Verder heeft het hostel gratis WiFi en ontbijt.
Situé à Montevideo, l'établissement Che Lagarto Hostel Montevideo est doté d'une cuisine commune entièrement équipée et d'un coin salon commun pourvu d'ordinateurs, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite. Il propose le petit-déjeuner.

U kunt tevens lekker ontspannen in een gedeelde zithoek met bar. Op 300 meter afstand bevindt zich een restaurant.
Il possède aussi un coin salon commun avec un bar et vous trouverez un restaurant à 300 mètres.

The Gecho Inn biedt gezellige kamers en een gedeelde zithoek in een landschapstuin.
Le Gecho Inn propose un hébergement confortable avec un coin salon extérieur commun au cœur d'un jardin paysager.

Er is een gedeelde zithoek met een flatscreen-tv en een open haard aanwezig.
Un coin salon commun avec télévision à écran plat et cheminée est à votre disposition.

Er is een gedeelde zithoek, en de kamers bieden uitzicht op de tuin.
Vous profiterez d'un coin salon commun et d'une vue sur le jardin depuis votre chambre.

Het biedt een tuin, kamers met balkons en een gedeelde zithoek met een open haard.
Il dispose d'un jardin, de chambres avec balcon et d'un coin salon commun doté d'une cheminée.