Traduction de «gedeelde of eigen accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Het pension biedt gedeelde of eigen accommodaties met of zonder eigen badkamers.
Les chambres sont privées ou communes avec salle de bains privative ou commune.

Het AllBags Hostel heeft moderne gedeelde en eigen accommodatie op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Belo Horizonte.
L'établissement AllBags Hostel propose un hébergement moderne dans des logements communs ou privatifs, à seulement 10 minutes de route du centre de Belo Horizonte.

Passport Lisbon Hostel ligt in het levendige Barrio Alto en biedt gedeelde en eigen accommodaties met gratis WiFi.
Le Passport Lisbon propose des hébergements privés et des dortoirs dotés d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation, dans le quartier animé de Bairro Alto.

Het beschikt over een eigen restaurant, een gedeeld terras en accommodaties met een eigen balkon.
Cet établissement dispose d'une terrasse commune et de balcons privés.

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten; andere accommodaties zijn volledig zelfstandig en beschikken over een eigen badkamer en een goed uitgeruste, eigen keuken.
Certaines d'entre elles sont aménagées simplement et donnent accès à des installations communes, tandis que d'autres sont entièrement autonomes avec salle de bains privative et cuisine privée bien équipée.

De accommodaties bieden eigen kookgelegenheid, 1 of 2 slaapkamers en een gedeelde of eigen tuin.
Les maisons indépendantes comportent une ou deux chambres et un jardin privé ou commun.

De ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt uitzicht op de Kretenzer Zee en heeft een gedeeld of eigen zwembad.
Offrant vue sur la mer de Crète, les hébergements spacieux et indépendants comportent une piscine privée ou partagée.

Deze accommodatie bevindt zich in de wijk Skjæringa in Longyearbyen, en biedt spafaciliteiten en kamers met gedeelde of eigen badkamers.
Situé dans le quartier de Skjæringa, à Longyearbyen, le Mary-Ann's Polarrigg propose un spa et des chambres dotées d'une salle de bains commune ou privative.

Alle accommodaties van het Argolic Strand zijn voorzien van een gedeelde of eigen badkamer met een douche en airconditioning.
Tous les logements de l'Argolic Strand ont accès à une cuisine commune et à une salle de bains privative ou commune avec douche.

Dit vakantieresort ligt op 50 meter van het meer Kivijärvi en biedt accommodatie met gedeelde of eigen badkamers.
Situé à 50 mètres du lac Kivijärvi, ce complexe de vacances propose un hébergement avec salle de bains commune ou privative.