Traduction de «gecharterde » (Néerlandais → Français) :

Jachten kunnen worden gecharterd bij de Dubai Creek Golf en Yacht Club.
Des yachts peuvent être affrétés au Dubai Creek Golf Yacht Club.

Vanaf Malé is het Leisure Boutique Hotel met de veerboot in 1,5 uur bereikbaar en met een gecharterde speedboot in 35 minuten.
Depuis Malé, le Leisure Boutique Hotel est accessible en 1h30 en ferry ou en 35 minutes en hors-bord affrété.

Als u op avontuur uit wilt, helpt de excursiebalie u graag met het regelen van gecharterde visexcursies of surftochten.
Les amateurs d'aventure pourront organiser un circuit de pêche agréé ou une excursion de surf auprès du bureau d'excursions.

Het eiland Lembongan is in 30 minuten te bereiken met een gecharterde speedboot vanaf Sanur-Bali en Tanjung Benoa.
L'île de Lembongan se trouve à 30 minutes de Sanur-Bali ou de Tanjung Benoa en hors-bord affrété.

De accommodatie heeft een restaurant en is bereikbaar met een veerboot of een gecharterde speedboot.
Accessible en ferry ou en hors-bord privé, l'établissement abrite un restaurant.

De herberg heeft ook een informele lounge met een bar, een bibliotheek en een businesscentrum.Er kan ook een schoener gecharterd worden.
L'auberge possède également une bibliothèque, un centre d'affaires et un salon à l'atmosphère décontractée pourvu d'un bar. Elle assure par ailleurs un service de location de bateaux Schooner.

Het pension is bereikbaar via een tocht van 30 minuten met een gecharterde speedboot of in 1,5 uur per openbare veerboot.
Elle est accessible en 30 minutes en hors-bord privé ou en une heure et demie avec le ferry public.

Het hotel biedt ook een aantal gratis passen naar een verscheidenheid van seizoengebonden attracties in de omgeving, waaronder boottochtjes en vissen met een gecharterd schip.
Par ailleurs, vous bénéficierez gratuitement de billets pour diverses attractions saisonnières locales, notamment des croisières en bateau et des expéditions de pêche en haute mer.