Vertaling van "gecertificeerd " (Nederlands → Frans) :

Het complex is een gecertificeerd Padi-duikresort en biedt u de gelegenheid om duiklessen te volgen en een gecertificeerd diploma te behalen.
Le complexe est certifié PADI Dive Resort, ce qui vous permettra de faire de la plongée sous-marine, de prendre des cours, de décrocher le diplôme certifié et d'utiliser l'équipement nécessaire.

Het Lobby Café biedt een menu van halal-gecertificeerde lokale maaltijden en drankjes. Bob's Bistro serveert een verscheidenheid aan halal-gecertificeerde internationale gerechten.
Vous trouverez par ailleurs un distributeur automatique de billets et une salle de réunion sur place. Le café Lobby propose un menu de plats locaux certifiés halal et des boissons. Vous pourrez déguster de plats internationaux certifiés halal au sein du bistrot Bob's.

Het resort beschikt over een gecertificeerd waterpark met een stroomversnelling, een 9-holes golfbaan en een souk.
Le Steigenberger Aqua Magic Red Sea possède un parc aquatique agréé qui comprend une rivière lente, ainsi qu'un parcours de golf de 9 trous et un souk.

In het halal-gecertificeerde AquaMarine Restaurant wordt een buffet van verse zeevruchten en internationale lekkernijen geserveerd.
Un buffet de fruits de mer frais et des plats internationaux sont servis au restaurant AquaMarine, où la viande est certifiée halal.

Casa Georgius Krauss is een Unesco-gecertificeerd gebouw uit 1600 in de middeleeuwse citadel van Sighisoara, op 2 minuten lopen van het centrale plein. Het biedt uniek ingerichte kamers en een restaurant met 2 terrassen.
La Casa Georgius Krauss Sighisoara occupe un bâtiment datant du XVIIe siècle, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, à l'intérieur de la citadelle médiévale de Sighişoara. À 2 minutes à pied de la place centrale, elle propose des chambres à la décoration unique et un restaurant avec 2 terrasses.

Het wordt omgeven door 2 stranden, waar u allerlei watersporten kunt beoefenen en een gecertificeerd duikcentrum vindt.
Il est entouré de 2 plages proposant une grande variété de sports nautiques et disposant d'un centre de plongée agréé.

Het Best Western Hotel Kom is gecertificeerd als een milieuvriendelijk hotel.
Le Best Western Kom Hotel est répertorié respectueux de l'environnement.

Het Best Western Hotell Borås is gecertificeerd als een milieuvriendelijk hotel.
Le Best Western Hotell Borås est un hôtel certifié respectueux de l'environnement.

Het Liva Hotel is een gecertificeerd 3-sterren superior class hotel en lid van HOTREC.
Le Liva Hotel est un hôtel certifié 3 étoiles de classe supérieure et membre de l'organisation HOTREC.

Er zijn luxe jachten beschikbaar en er is een PADI-gecertificeerd duikcentrum.
Des yachts de luxe y sont également disponibles, ainsi qu'un centre de plongée sous-marine certifié PADI.