Traduction de «gebruik van biologisch » (Néerlandais → Français) :

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Vous pourrez vous rendre dans les boutiques rétro branchées de la rue Negen Stratjes, visiter les librairies de Spui ou boire un verre dans un des cafés typiques de la rue Spuistraat, tous situés à moins de 2 minutes de marche de l'établissement.

De biologische producten uit eigen tuin zijn voor algemeen gebruik en u kunt de biologische tsipouro proberen.
Vous aurez aussi la possibilité d'utiliser les produits biologiques du jardin de l'établissement et de goûter le tsipouro biologique.

Hotel Rinidia Bio heeft appartementen voor zelfstandig gebruik in een boerderij waar biologische groenten en fruit geproduceerd worden.
Le Rinidia Bio propose des appartements indépendants au sein d'une ferme productrice de fruits et légumes bio.

Als lid van de groep Bio Hotels maakt het Grüner Baum uitsluitend gebruik van biologische schoonmaakproducten.
En tant que membre du groupe Hôtels Bio, le Grüner Baum s'engage à utiliser exclusivement des produits bio pour le ménage, ainsi que du papier recyclé et des énergies renouvelables.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
La demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet composé de divers produits bio, des collations l'après-midi (uniquement en hiver) ainsi qu'un dîner comprenant un choix de plats et un buffet de salades et de fromages.

Het open restaurant van de Yonca Lodge maakt gebruik van biologische ingrediënten en ligt aan een klein beekje.
Le restaurant en plein air, situé à côté d'une petite crique, n'utilise que des ingrédients biologiques.

Het hotel heeft ook een lounge met computers, waar u gratis gebruik van kunt maken. In het restaurant van het Solaria Nishitetsu Hotel Ginza wordt een Italiaans ontbijt met verse vis en biologische groenten geserveerd.
Vous disposerez aussi d'un coin salon pourvu de bornes Internet accessibles gratuitement. Un petit-déjeuner de style italien, composé de poisson frais et de légumes biologiques, est servi au restaurant de l'hôtel.

De accommodatie wordt doorkruist door Levada dos Tornos en beschikt over een zwembad en een biologische fruit- en groententuin waar u gerust gebruik van mag maken.
Il est traversé par un canal d'irrigation, le Levada dos Tornos, et possède une piscine, ainsi qu'un verger et potager biologique sont vous pourrez profiter.

Restaurant La Prova del Nove maakt gebruik van biologische ingrediënten om traditionele Toscaanse gerechten te bereiden.
Le restaurant La Prova del Nove propose une cuisine toscane traditionnelle élaborée à base d'aliments bio.

Het Derlon Restaurant serveert klassieke en eigentijdse gerechten op een nieuwe manier met gebruik van verse, lokale en biologische producten.
Le restaurant Derlon sert des plats classiques et contemporains concoctés à partir de produits frais, locaux et issus de l'agriculture biologique.