Vertaling van "gebroeders grimm " (Nederlands → Frans) :

Het interieur van GRIMM's Hotel is geïnspireerd door de sprookjes van de gebroeders Grimm.
Les intérieurs de l'hôtel ont été inspirés par les contes de Grimm.

Het Museum van de Gebroeders Grimm ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Les attractions proches du Days Inn Kassel Hessenland incluent le musée des Frères Grimm, à seulement 2 minutes à pied.

Hanau is de geboorteplaats van de beroemde gebroeders Grimm en u kunt hier een bezoek brengen aan het kasteel Philippsruhe.
Durant votre séjour à Hanau, vous aurez notamment la possibilité de visiter le lieu de naissance des célèbres frères Grimm et le château Philippsruhe.

Hotel zur Linde bevindt zich in de geboortestad van de Gebroeders Grimm, Hanau. Dit particuliere hotel ligt aan de rand van de wijk Steinheimer in de oude binnenstad, vlak bij de rivier de Main.
Situé dans la ville natale des frères Grimm, Hanau, cet hôtel à la gestion familiale est situé à la périphérie de la banlieue de la vieille ville, Steinheimer, près de la rivière Main.

Dit particuliere hotel is rustig gelegen in het historische stadje Hanau, de thuisbasis van de gebroeders Grimm.
Cet hôtel à la gestion privative bénéficie d'un emplacement paisible au sein de la ville historique de Hanau, où sont nés les frères Grimm.

Ontdek de bezienswaardigheden van Kassel en ervaar zijn spannende, sprookjesachtige associaties met de gebroeders Grimm.
Profitez de votre séjour pour visiter les sites de Cassel et découvrez les liens surprenants qui unissent la ville aux contes des frères Grimm.

Deze omgeving heeft de achtergrond gevormd voor het sprookje Sneeuwwitje en de 7 dwergen van de gebroeders Grimm. De comfortabele kamers van het hotel Die Hardtmühle zijn allemaal voorzien van een balkon met uitzicht op de prachtige omgeving.
Les chambres confortables possèdent un balcon offrant une vue sur le superbe paysage environnant.

De accommodatie ligt op minder dan 6 km van het museum van de Gebroeders Grimm, iets meer dan 7,5 km van het centraal station van Kassel en van het treinstation Kassel-Wilhelmshöhe, en 9 km van Bergpark Wilhelmshöhe.
Tous les studios disposent d'une cuisine entièrement équipée. Cet établissement se situe à 5,9 km du musée des Frères Grimm, à 7,6 km de la gare principale de Cassel, à 7,7 km de la gare Cassel-Wilhelmshöhe et à 9,1 km du parc Wilhelmshöhe.

Kassel is beroemd om haar Documenta-tentoonstelling met hedendaagse kunst en de voormalige woonplaats van de gebroeders Grimm.
La ville de Cassel est célèbre pour son exposition d'art contemporain Documenta et pour avoir accueilli les frères Grimm.

Dit traditionele familiehotel ligt op het platteland, aan de voet van de Amelungberg in de Weserbergland regio, een gebied dat beroemd werd door de sprookjes van de gebroeders Grimm.
Le Land-gut-Hotel Weinschanke Rohdental est un hôtel traditionnel à la gestion familiale situé dans la campagne, au pied de la montagne Amelung dans la région du Weserbergland.