Traduction de «gebouwen en musea » (Néerlandais → Français) :

Ideaal voor een korte ontdekkingstocht langs de trekpleisters in de stad, zoals de Stephansdom, slot Belvedere en de Ringstrasse met haar historische gebouwen en musea.
Idéal pour se balader et explorer les centres d'intérêt de la ville : la cathédrale Saint-Etienne, le palace Belvedere et la Ringstrasse avec ses bâtiments historiques et ses musées.

Waterglijbanen zijn ook beschikbaar. De historische binnenstad van Poreč met vele goed bewaard gebleven gebouwen en musea ligt op 2 km van het Village Laguna Park.
La ville historique de Poreč ainsi que ses nombreux bâtiments et musées bien conservés sont à 2 km du Village Laguna Park.

Aberdeen biedt tal van levendige restaurants, culturele bezienswaardigheden en vele historische gebouwen en musea.
L'Inchmarlo étant situé à proximité de la ville, vous pourrez facilement profiter des restaurants animés et de la scène culturelle, ou encore visiter les bâtiments historiques et les musées.

Bad Münstereifel ligt op slechts 10 minuten rijden van Villa Schönau, waar bezoekers de historische gebouwen en musea van het kuuroord kunnen verkennen.
L'établissement Villa Schönau se situe à seulement 10 minutes de route de la ville thermale de Bad Münstereifel, où vous pourrez explorer des bâtiments historiques et des musées.

U kunt ook de historische gebouwen en musea in het centrum van Germersheim ontdekken.
Vous pourrez également visiter les bâtiments historiques et les musées du centre-ville de Germersheim.

Het hotel ligt dicht bij het bestuurscentrum waardoor parken, musea en historische gebouwen met de status van nationale monumenten gemakkelijk bereikbaar zijn. Het hotel ligt op loopafstand van het metrostation Santa Lucia.
L'hôtel est situé près du centre municipal, offrant un accès facile aux parcs, musées et bâtiments historiques considérés comme des monuments nationaux, et est à deux pas de la station de métro Saint Lucia.

Kunst en cultuurliefhebbers kunnen een bezoek brengen aan barokke gebouwen, kastelen en paleizen, musea en de Nördlinger Ries met de middeleeuwse stad Nördlingen en nog veel meer.
Si l'art et à la culture vous intéressent, vous profiterez des bâtiments baroques, des châteaux et des palais, des musées, du Noerdlinger Ries et de la cité médiévale de Noerdlingen, entre autres.

Op korte loopafstand van Hotel Des Alpes vindt u vele restaurants, boetiekjes, souvenirwinkeltjes, musea, indrukwekkende historische gebouwen, treinstations, aanmeerplaatsen voor boten en het cultuur- en conferentiecentrum (KKL).
De nombreux restaurants, boutiques, magasins de souvenirs, musées, bâtiments historiques impressionnants, la gare et le port ainsi que le Palais de la culture et des congrès (KKL) sont accessibles à pied.