Traduction de «gebouw stopt » (Néerlandais → Français) :

Voor het gebouw stopt een gratis skibus en op 1 km van het hotel kunt u langlaufen.
Un ski-bus gratuit s'arrête juste en face du bâtiment.

Bij het gebouw stopt een gratis skibus die rijdt tot aan het skigebied Alpbachtal Wildschönau.
Un ski-bus gratuit s'arrête juste à côté du bâtiment et continue jusqu'au domaine skiable d'Alpbachtal Wildschönau.

Tegenover het gebouw stopt een bus die naar het station van Rimini en Bellaria rijdt.
Un bus s'arrête juste en face de l'établissement. Il vous conduira à la gare de Rimini et à Bellaria.

Op 50 meter van het gebouw stopt ook een gratis skibus. In de zomer hebt u gratis toegang tot het openbare zwembad in Finkenberg.
Le ski-bus gratuit s'arrête aussi à 50 mètres du bâtiment, et, l'été, vous accéderez librement à la piscine publique de Finkenberg.

Bij de accommodatie is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en tegenover het gebouw stopt tevens een skibus.
Des places de stationnement gratuites se trouvent sur place et un ski-bus s'arrête en face du bâtiment.

U kunt gratis gebruikmaken van de Flims-Laax-Falera-pendelbus, die direct naast het gebouw stopt.
La navette gratuite Flims-Laax-Falera s'arrête à quelques pas de l'Hotel des Alpes.

Pal naast het pension beginnen diverse langlaufloipes en direct voor het gebouw stopt de skibus.
Des pistes de ski de fond passent juste à côté de la maison d'hôtes, et le ski-bus s'arrête devant l'immeuble.

De accommodatie biedt gratis, overdekte privéparkeergelegenheid. Pal voor het gebouw stopt een skibus.
Des places de stationnement couvertes sont disponibles gratuitement sur place et vous rejoindrez un arrêt de ski-bus juste devant le bâtiment.

Het centrum van Norwich ligt op ongeveer 6 km afstand en is bereikbaar met de bus die op een paar meter van het gebouw stopt.
Le centre-ville de Norwich est situé à moins de 6,4 km et des bus passent à quelques mètres de l'établissement.

Het skiresort Patscherkofl ligt op 5 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de gratis skibus, die voor het gebouw stopt.
La station de ski du Patscherkofel se situe à 5 km. Un ski-bus gratuit, dont l'arrêt se trouve devant le bâtiment, vous permettra de la rejoindre facilement.