Traduction de «gebouw heeft grote » (Néerlandais → Français) :

Het gebouw heeft grote ramen met uitzicht op de weelderige tuin met ligstoelen, waar bij mooi weer het ontbijt wordt geserveerd.
Le bâtiment dispose de grandes fenêtres donnant sur le jardin luxuriant doté de chaises longues, dans lequel le petit-déjeuner est servi par beau temps.

Het gebouw heeft een grote parkeerplaats, een café-bar in de centrale lobby, een wijnkelder, een sfeervolle multifunctionele ruimte, ideaal voor privé en zakelijke evenementen, in een pittoreske omgeving met een prachtige tuin en een 3,5 hectare grote wijngaard.
Le Ktima Kalaitzi comprend un grand parking, un café-bar dans le hall d'entrée principal, une cave à vin et une salle polyvalente idéale pour les événements privés ou d'affaires, le tout bénéficiant d'un cadre pittoresque au cœur d'un magnifique jardin et d'un vignoble de 3,2 hectares.

Dit moderne gebouw heeft een terras met tafels, stoelen en een grote Blauweregenboom.
Ce bâtiment moderne dispose d'une terrasse avec tables et chaises et d'une grande glycine.

Het gebouw is geïnspireerd op de architectuur van de huizen in Le Crotoy en heeft grote balkons, enorme atriumramen en laag overhangende daken met dakkapellen.
Le bâtiment est inspiré par les principales caractéristiques architecturales des maisons du Crotoy : de grands balcons, d'immenses atriums, des avant-toits bas et des lucarnes.

Het gebouw heeft een grote tuin en gratis parkeergelegenheid.
Cet établissement possède en outre un grand jardin ainsi qu'un parking gratuit.

Dit op Venetiaanse architectuur geïnspireerde gebouw heeft een grote centrale trap, binnenplaats, hoge plafonds en uitgebreide verlichting.
Cet édifice de style vénitien possède un grand escalier central, un patio intérieur, de hauts plafonds et un éclairage élaboré.

Het gebouw heeft een grote, mooie binnentuin, een restaurant en er is gratis WiFi in het hele complex.
Il comporte une belle et vaste cour, un restaurant et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Dit gebouw heeft 3 verdiepingen en wordt omringd door een 8.000 m² grote tuin en 2 zwembaden, een voor volwassenen en de andere voor kinderen met een speelruimte.
Cet immeuble de trois étages est entouré par un jardin de 8 000 m² et deux piscines, l'une pour les adultes, l'autre pour les enfants avec une aire de jeux.

Het traditionele gebouw Casa D. Antonia - Turismo Rural heeft grote bougainvillea en wordt beheerd door een familie. Het ligt in het middeleeuwse stadje Monsaraz Alentejo.
Situé dans la ville médiévale de Monsaraz, dans l'Alentejo, l'établissement à la gestion familiale Casa D. Antónia occupe un bâtiment traditionnel entouré de grands bougainvilliers.

Het indrukwekkende gebouw heeft een grote Victoriaanse trap, originele kroonluchters en een sierlijke balzaal.
Ce bâtiment impressionnant possède un grand escalier victorien, des lustres d'origine et une salle de bal à la décoration somptueuse.