Traduction de «gebloemde stoffen » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Copacabana Rio Hotel zijn ingericht met kleurrijke, gebloemde stoffen en houten meubels.
Les chambres du Copacabana Rio Hotel sont décorées de tissus colorés et fleuris et présentent un mobilier en bois.

Ze zijn gezellig ingericht met gebloemde stoffen.
Elles sont décorées avec des étoffes florales, vous donnant ainsi une sensation de confort.

Alle kamers en-suites van Elafonissos bieden uitzicht op het zwembad of de tuin en zijn uitgerust met witte meubels en gebloemde stoffen.
Surplombant la piscine ou le jardin, toutes les chambres et suites de l'Elafonisos Resort sont dotées de mobilier blanc ainsi que d'étoffes fleuries.

Elke kamer en-suite is ingericht met antieke meubels en gebloemde stoffen en beschikt over een televisie, een telefoon.
Ornées de meubles anciens et d'étoffes à motifs floraux, les chambres et les suites comprennent une télévision et un téléphone.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, donkere houten vloeren en elegante, gebloemde stoffen.
Entourées de palmiers, ses chambres climatisées sont pourvues de parquet foncé et d'élégantes étoffes à motifs floraux.

Het restaurant is ingericht met tafels met kandelaars en klassieke stoelen bekleed met gebloemde stoffen.
Les tables sont décorées avec des bougeoirs tandis que les chaises traditionnelles sont rembourrées et ornées de motifs fleuris.

De lichte en ruime kamers van het Landhaus Sonnenhof zijn voorzien van elegante meubels, mooie gebloemde stoffen en gratis vast internet.
Les chambres lumineuses et spacieuses du Landhaus Sonnenhof sont dotées d'un mobilier élégant, de riches étoffes à motifs floraux et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Hotel Garni Aich beschikt over lichte kamers die ingericht zijn met gebloemde stoffen, grote ramen en klassieke meubels.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Garni Aich sont décorées avec des étoffes à motifs floraux et disposent de grandes fenêtres et d'un mobilier de style classique.

De kamers van het Dryades Hotel zijn ingericht in leendige kleuren met gebloemde stoffen.
Les chambres du Dryades Hotel sont décorées avec des étoffes à motifs floraux et des couleurs vives.

Hotel Europe biedt elegante kamers met gebloemde stoffen en Italiaans meubilair.
Les élégantes chambres de l'Europe Hotel comprennent des étoffes aux motifs floraux et un mobilier italien.