Vertaling van "gebied zeer " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 150 meter afstand vindt u langlaufloipes en in de zomer is het gebied zeer geschikt om te mountainbiken. Op het meer van Silvaplana, dat op 5 km afstand ligt, kunt u kite-surfen.
Vous rejoindrez les pistes de ski de fond à seulement 150 mètres et en été, la région est idéale pour faire du VTT et du kite-surf sur le lac de Silvaplana, à 5 km de l'établissement.

Het Teno-park ligt op slechts 4 km afstand en het nationale park Teide is in 1 uur rijden te bereiken, waardoor het gebied zeer geschikt is om te wandelen.
Le parc de Teno est à seulement 4 km tandis que le parc national du Teide se trouve à une heure de route, ce qui rend la région idéale pour la randonnée.

Het hotel ligt vlak bij het zakencentrum Jankomir, dat is uitgegroeid tot een zeer belangrijk gebied met lokale en internationale bedrijven en grote winkelcentra.
Vous êtes à proximité du centre d'affaires Jankomir, qui attire de nombreuses sociétés croates et internationales et rassemble une multitude de commerces.

Het gebied rond Le Vieux Moulin is zeer geschikt voor buitenactiviteiten zoals wandelen en vissen.
Dans les environs du Vieux Moulin, vous pourrez pratiquer des activités de plein air comme la randonnée à pied et la pêche.

De Lärchenhof Spa ligt in een zeer kalm, zonovergoten gebied op een kleine heuvel en heeft een schitterend uitzicht over het dorp Seefeld en de omliggende Alpen.
Perché sur une petite colline, le Lärchenhof Spa se tient dans un quartier très calme et bien exposé. Il offre une vue magnifique sur le village de Seefeld et sur les Alpes environnantes.

Dit gebied wordt ook wel de poort naar de Ardennen genoemd. U vindt hier ook Durbuy, dat bekend staat als het kleinste stadje op aarde - zeker een bezoek waard. Met uitzondering van januari is dit verblijf het gehele jaar lang geopend. U vindt er 7 zeer comfortabele kamers.
L'hôtel vous accueille toute l'année (excepté en janvier) dans 7 chambres tout confort.

Het Aisling Guest House ligt zeer dicht bij de belangrijkste toeristische trekpleisters van het gebied, waaronder Newgrange, Slane Castle, Hill of Tara, de plek van de Slag om The Boyne en Bective Abbey.
L'Aisling se trouve non loin des principales attractions touristiques de la région, comme Newgrange, le château de Slane, la colline de Tara, la vallée de la bataille de Boyne et l'abbaye de Bective.

Op het meer kunt u watersporten beoefenen en het gebied is ook zeer geschikt om te fietsen.
Vous pourrez ainsi pratiquer des sports nautiques sur le lac ou effectuer des randonnées à vélo dans les environs.

Het gebied rond het Larochtette Youth Hostel is zeer geschikt voor lange wandel- en fietstochten.
La région autour de la Larochette Youth Hostel est propice aux longues randonnées et aux balades à vélo.

Het hotel ligt op de helling van de Barranco Ruiz, op zo'n 600 meter hoogte. Het is een idyllische plek voor natuurliefhebbers en wetenschappelijk ook een zeer interessant gebied.
Situé sur le versant de Barranco Ruiz, à 600 mètres d'altitude, l'hôtel bénéficie d'une situation idéale pour les amoureux de la nature et d'un grand intérêt pour la science.