Traduction de «gebied en pendeldiensten » (Néerlandais → Français) :

Het hotelpersoneel kan op verzoek rondleidingen door het gebied of pendeldiensten naar de luchthaven Brindisi of het treinstation van Lecce regelen.
Le personnel de l'hôtel pourra organiser des visites ou des services de navette depuis l'aéroport de Brindisi ou la gare de Lecce.

De excursiebalie kan tips geven over het gebied en pendeldiensten regelen naar de luchthaven tegen een extra toeslag.
Le bureau d'excursions pourra vous donner des conseils pour vous déplacer dans la région et organiser des navettes à destination de l'aéroport, moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel scoort dankzij de uitstekende verbindingen via gratis pendeldiensten met alle grote bedrijven in het gebied.
L'hôtel est très apprécié grâce à des transports excellents vers toutes les principales sociétés de la région, faciles d'accès avec le service de navette gratuit.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van allerlei diensten, bijvoorbeeld massagebehandelingen, conciërge- en pendeldiensten. Bovendien is er een excursiebalie aanwezig waar u trips kunt regelen om de koloniale architectuur en de natuurlijke schoonheden van het gebied beter te leren kennen.
Vous pourrez profiter de divers services, dont des massages, un concierge, un service de navette et un bureau d'excursions qui vous aidera à découvrir l'architecture coloniale et les beautés naturelles de la région.

Pendeldiensten kunnen worden geregeld bij de receptie, evenals rondleidingen door het gebied.
Le personnel de la réception se fera un plaisir de vous aider à organiser des services de navettes ainsi que des visites dans la région.

Er zijn pendeldiensten beschikbaar tegen betaling. De villa's liggen op slechts 5 minuten rijden van Legian Street en 10 minuten rijden van het het gebied Kuta.
En voiture, les villas ne sont qu'à 5 minutes de la rue Legian et à 10 minutes de Kuta.