Traduction de «gebak en toast » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een Engels ontbijt aangeboden met allerlei soorten gebak, ontbijtgranen, toast, fruit en yoghurt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet sur place, ainsi qu'une sélection de viennoiseries, céréales, pain grillé, fruits et yaourts.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, zelfgemaakt gebak en toast.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet est composé de viennoiseries sucrées, de gâteaux faits maison et de pain grillé.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met toast, gebak en seizoensgebonden fruit geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet avec du pain grillé, des gâteaux et des fruits de saison est servi chaque matin.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Le petit-déjeuner italien comprend des plats sucrés tels que des croissants, des gâteaux ainsi que des biscuits bio, des toasts, des confitures faites maison et des fruits cultivés sur place. Il est accompagné de café, de thé et de jus de fruits.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met koffie, thee, maté, melk, zelfgemaakt gebak, toast, jam en granen geserveerd.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental comprenant du café, du thé, du maté, du lait, des gâteaux faits maison, du pain grillé, des confitures et des céréales.

Het huiselijke ontbijt bestaat uit ham, spek, Amerikaanse rösti, roerei, pannenkoeken, Franse toast, fruit, koffie, thee, jus d'orange, melk, muffins en gebak.
Le petit-déjeuner champêtre maison comprend du jambon, du bacon, de la galette de pommes de terre, des œufs brouillés, des crêpes, du pain perdu, des fruits, du café, du thé, du jus d'orange, du lait, des muffins et des viennoiseries.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt in de eetkamer geserveerd met huisgemaakte jam, gebak, kaas, vers fruit, ontbijtgranen, brood, toast en yoghurt. Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen.
Le tarif comprend un petit-déjeuner continental composé de confitures maison, de gâteaux, de fromage, de fruits frais, de céréales, de pain, de toasts et de yaourts.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet met fruitsalade, yoghurt, ontbijtgranen, eieren, kaas, toast, gebak en broodjes geserveerd.
Servi chaque jour, le petit-déjeuner buffet se compose d'une salade de fruits, d'un yaourt, de céréales, d'œufs, de fromage, de pains grillés, de viennoiseries et de sandwichs.

Het gratis ontbijtbuffet bestaat uit een continentaal ontbijt, muffins, toast en gebak.
Servi gratuitement, le petit-déjeuner buffet se compose de plats continentaux, de muffins, de pains grillés et de gâteaux.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete producten, waaronder huisgemaakt gebak, honing en toast.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez savourer, entre autres, des gâteaux faits maison, du miel et du pain grillé.