Traduction de «gdánsk gelegen » (Néerlandais → Français) :

DS Cztery Pory Roku is op slechts 500 meter van de oude binnenstad van Gdánsk gelegen. Hier bevinden zich vele restaurants en cafés. Het treinstation Gdańsk Główny ligt op 2 km afstand.
La gare ferroviaire de Gdańsk Główny est à 2 km.

Villa Parnas Old Town, gehuisvest in twee naast elkaar gelegen huizen, is gelegen in het historische centrum van Gdansk, op slechts 200 meter van de Lange Markt.
La Villa Parnas Old Town occupe 2 maisons de ville mitoyennes, dans le centre historique de Gdansk, à seulement 200 mètres de la place du Long-Marché.

Het Apartamenty Gdańskie biedt appartementen gelegen in het hart van Gdansk, op verschillende locaties, 500 meter van elkaar verwijderd.
L'Apartamenty Gdańskie propose des appartements situés au cœur de Gdánsk, à 500 mètres les uns des autres.

Hotel Bartan Gdansk Seaside is gunstig gelegen in een rustige, natuurlijke omgeving op het pittoreske eiland Sobieszewo, op 15 minuten lopen van het strand.
L'Hotel Bartan Gdansk Seaside est idéalement situé dans un cadre naturel paisible sur l'île pittoresque de Sobieszewo, à 15 minutes à pied de la plage.

Dit hostel is gunstig gelegen midden in het historische centrum van Gdańsk, op slechts 20 meter van de kade van de rivier de Motława. Het biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en comfortabele, betaalbare kamers.
Cette auberge de jeunesse est idéalement située dans le centre de la vieille ville de Gdańsk, à seulement 20 mètres de la rivière Motława. Elle met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans ses parties communes et possède des chambres à la fois confortables et économiques.

Apartamenty przy Reformackiej biedt moderne appartementen en is gelegen in een residentiële wijk van Gdansk, op 1,6 km van het Nationaal Museum en op 2,9 km van het Stadhuis.
L'Apartamenty przy Reformackiej propose des appartements modernes et élégants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une kitchenette entièrement équipée. L'établissement vous accueille dans un quartier résidentiel de Gdańsk, à 15 minutes à pied de la vieille ville.

Zajazd is gunstig gelegen, op slechts 1,6 km van treinstation Gdańsk Wrzeszcz.
L'établissement Zajazd Srebrny Młyn bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 1,5 km de la gare de Gdańsk Wrzeszcz.

Villa Nad Potokiem is gelegen op een rustige locatie aan de rand van Gdańsk, naast het rustige, beschermde landschapspark Tricity. De accommodatie heeft een ontspannen, gezellige sfeer.
Située au calme dans la périphérie de Gdansk, à côté des terrains de la réserve naturelle Tricity Landscape, la Villa Nad Potokiem dégage une atmosphère relaxante et confortable.

Pokoje Gościnne Lulu is gelegen in een rustige wijk van Gdansk, op slechts 2 km van het stadscentrum.
L'établissement Pokoje Gościnne Lulu est implanté dans un quartier paisible de Gdańsk, à seulement 2 km du centre-ville.

SCSK Brzeźno is gelegen in een rustige wijk van Gdansk, op 800 meter van de Baltische Zee.
L'hôtel SCSK Brzeźno est implanté dans un quartier tranquille de Gdańsk, à 800 mètres de la mer Baltique.