Vertaling van "gate inn ligt " (Nederlands → Frans) :

De Dragon Gate Inn ligt in Chinatown, op minder dan 6 km van het conferentiecentrum van Los Angeles en op ongeveer 10 km van Hollywood.
Situé dans Chinatown à 6 km du centre de conventions de Los Angeles, cet hôtel se trouve à 10 km d'Hollywood.

Het Ocean Gate Inn ligt op een gunstige plek in het centrum van Santa Cruz.
L'Ocean Gate Inn bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de Santa Cruz.

Het Golden Gate Inn ligt op slechts 10 minuten lopen van de Sint-Sofiakathedraal, en biedt gratis WiFi, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale Sainte-Sophie, le Golden Gate Inn dispose de la climatisation et d'une kitchenette entièrement équipée.

Het strand van Petitenget ligt op 10 minuten rijden van Gate Inn Bali en de internationale luchthaven Ngurah Rai bereikt u met de auto in 25 minuten.
En voiture, vous rejoindrez la plage de Petitenget en 10 minutes et l'aéroport international Ngurah Rai en 25 minutes depuis le Gate Inn Bali.

De Reliance Inn ligt op enkele minuten lopen van Gate E van metrostation Tsim Sha Tsui. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis vast internet in het hele gebouw.
Le Reliance Inn est situé à moins d'une minute à pied de la porte E de la gare MTR de Tsim Sha Tsui. Il propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Internet par câble gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

De Just Chill Inn in Chiang Mai ligt op slechts 5 minuten lopen van de Thapae Gate Sunday Walking Street en biedt auto- en motorverhuur.
Le Just Chill Inn vous accueille à Chiang Mai, à seulement 5 minutes à pied de la rue piétonne Thapae Gate Sunday Walking Street. Il propose un service de location de voitures et de motos.

De Premier Inn Bristol South ligt op 10 tot 20 minuten rijden van het landgoed Ashton Court (voor de jaarlijkse evenement Bristol International Balloon Fiesta) en het stadion Ashton Gate (de thuisbasis van de voetbalclub Bristol City FC).
Le Premier Inn Bristol South se trouve à 10 ou 20 minutes de route d'Ashton Court (pour la fête annuelle de montgolfières Bristol International Balloon Fiesta) et d'Ashton Gate (le stade de football de Bristol City FC).

De Alpha Inn and Suites ligt in Lombard Street, die ook wel bekend staat als de meest " bochtige" straat ter wereld. In de buurt vindt u de Golden Gate Bridge en het Presidio.
Situé sur Lombard Street, connue pour être la rue la plus sinueuse du monde, l'Alpha Inn and Suites se trouve non loin du Golden Gate Bridge et du parc de Presidio.

Premier Inn Manchester (Denton) ligt naast restaurant Stable Gate Brewers Fayre, dat pubklassiekers serveert in een gastvrije ambiance.
L'établissement Premier Inn Manchester (Denton) est situé à côté du restaurant Stable Gate Brewers Fayre, servant des plats classiques de pub dans un environnement accueillant.

Het Premier Inn Chichester ligt in het Chichester Gate Leisure Park, op 5 minuten lopen van het treinstation en op korte loopafstand van het stadscentrum.
Le Premier Inn Chichester est situé dans le parc de loisirs Chichester Gate, à 5 minutes à pied de la gare ferroviaire et à quelques pas du centre-ville.