Vertaling van "gastronomische specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

Na een ontspannende dag in de zon kunt u zich in het restaurant bij de open haard of op het terras laten verwennen met gastronomische specialiteiten.
Après une journée de détente au soleil, dégustez les spécialités gastronomiques du restaurant, près de la cheminée ou sur la terrasse.

U kunt genieten van gastronomische specialiteiten uit Saoedi-Arabië in restaurant Al Naim. Een scala aan internationale klassiekers staat op het menu van de buffetbistro's Al Firdaous.
Vous pourrez déguster des spécialités gastronomiques saoudiennes au restaurant Al Naim et un éventail de plats internationaux classiques sous forme de buffet au bistrot Al Firdaous.

Het eigen restaurant biedt op reservering gastronomische specialiteiten uit de internationale keuken.
Le restaurant gastronomique sur place, accessible sur réservation, propose des spécialités internationales.

In de restaurants van Hotel Cesar Spa worden tal van gerechten geserveerd, van snacks tot gastronomische specialiteiten.
Les restaurants de l'Hotel Cesar Spa servent des collations jusqu'aux repas gastronomiques.

Het restaurant serveert gastronomische specialiteiten, bereid met regionale producten.
Le restaurant sert des spécialités gastronomiques préparées avec des produits régionaux.

Van snelle, lichte gerechten tot gastronomische specialiteiten waarvan u geniet in een gezellige ambiance compleet met knapperend haardvuur. Dierentuin Givskud bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Le zoo de Givskud se trouve à 30 minutes en voiture.

Er kunnen lokale gastronomische specialiteiten en zelfgemaakte brandy worden geproefd.
Vous pourrez déguster des spécialités gastronomiques locales et du cognac fait maison.

Traditionele gerechten en regionale gastronomische specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle et des spécialités gastronomiques régionales.

Vanuit hier kunt u de buitengewoon aantrekkelijke omgeving ontdekken, met haar historische dorpen en artistieke schoonheid, natuurlijke lekkernijen en typische producten, en tradities, variërend van keramische kunst tot gastronomische specialiteiten.
Ici, vous découvrez une contrée aux paysages exceptionnels, truffée de petits villages historiques, caractérisée par la beauté artistique, les plaisirs naturels et des spécialités régionales telles que la céramique et la gastronomie.

Een reeks van sterke drank en frisdrank is verkrijgbaar in de bar met aangrenzende serre, en voor de lunch en het diner worden gastronomische specialiteiten geserveerd in het restaurant van het hotel.
Un grand choix d'alcools et de boissons gazeuses est proposé au bar pourvu d'une véranda adjacente. Des spécialités gastronomiques sont servies au restaurant sur place pour le déjeuner et le dîner.