Vertaling van "gastronomische noord-duitse specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

Hotel Neptun serveert verder een uitgebreid ontbijtbuffet en gastronomische Noord-Duitse specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet copieux et des spécialités gastronomiques du nord de l'Allemagne sont servis sur place.

De 2 stijlvolle restaurants bij het Hanseatischer Hof serveren dagelijks een ontbijtbuffet en een lunchmenu met visgerechten en Noord-Duitse specialiteiten.
Les 2 restaurants élégants de l'établissement proposent un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un menu pour le déjeuner comprenant des plats à base de poisson et des spécialités d'Allemagne du Nord.

In het naastgelegen restaurant Namenlos worden Noord-Duitse specialiteiten en zeevruchten geserveerd.
Le restaurant voisin, le Namenlos, sert des spécialités d'Allemagne du nord ainsi que des fruits de mer.

In de Panorama Stuuv Bar kunt u genieten van hartige Noord-Duitse specialiteiten en bier van de tap.
Vous apprécierez également le bar Stuuv, où vous pourrez déguster de copieuses spécialités d'Allemagne du Nord ainsi que des bières pression.

Bij het populaire restaurant van het Fuchsbau geniet u van Noord-Duitse specialiteiten en internationale favorieten.
Vous apprécierez le populaire restaurant Fuchsbau où vous dégusterez des spécialités du nord de l'Allemagne et des plats internationaux.

Het restaurant en het café van het Stadt Berlin serveren diverse Noord-Duitse specialiteiten. Er is elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar.
Le café-restaurant du Stadt Berlin propose toute une gamme de spécialités du nord de l'Allemagne. Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin.

Hier worden tevens Griekse gerechten en Noord-Duitse specialiteiten geserveerd.
Il propose également une cuisine grecque et des spécialités d'Allemagne du Nord.

Het ontbijt en diverse Noord-Duitse specialiteiten worden aangeboden in het serrerestaurant, dat over het meer Jasmunder Bodden uitkijkt.
Le restaurant avec véranda, qui donne sur le lac Jasmunder Bodden, sert le petit-déjeuner et diverses spécialités du nord de Allemagne.

In het gezellige restaurant van Bramstedter Wappen met houten balken en traditionele tegelkachel worden Noord-Duitse specialiteiten geserveerd.
Pourvu de poutres en bois et d'un poêle en faïence, le restaurant accueillant du Bramstedter Wappen sert des spécialités d'Allemagne du Nord.

Het restaurant van het Düne serveert Noord-Duitse specialiteiten, waaronder gerookte vis uit de rookoven van het hotel.
Le restaurant du Düne propose des spécialités d'Allemagne du Nord, notamment du poisson fumé provenant directement du fumoir de l'hôtel.