Vertaling van "gastronomische en lichte " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Platán biedt gastronomische en lichte gerechten. Het restaurant heeft een terras en biedt een prachtig uitzicht op het park.
Vous dégusterez une cuisine gastronomique et légère au restaurant Platán avec terrasse, en admirant la vue magnifique sur le parc.

Het restaurant biedt een breed scala aan mogelijkheden, waaronder een gastronomisch diner, lichte lunch, zondagslunch en kindermenu's.
Les menus sont très variés, du dîner gastronomique au déjeuner léger, du rôti dominical britannique au menu pour enfants.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Le restaurant gastronomique et le bistrot de l'Hotel Am Triller servent des spécialités méditerranéennes légères, ainsi que de copieux plats typiques de la Sarre.

Het serveert een à-la-carteontbijt, de hele dag door lichte maaltijden, en gastronomische lekkernijen voor het diner.
Il propose un petit-déjeuner à la carte, des repas légers pendant la journée et des spécialités gastronomiques pour le dîner.

Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van gastronomische lichte snacks en verfrissende drankjes.
Vous pourrez déguster des collations légères gastronomiques et des boissons rafraîchissantes au bar de la piscine.

Van snelle, lichte gerechten tot gastronomische specialiteiten waarvan u geniet in een gezellige ambiance compleet met knapperend haardvuur. Dierentuin Givskud bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Le zoo de Givskud se trouve à 30 minutes en voiture.

Het Fonab Castle Hotel beschikt over 2 eigen restaurants. De Fonab Brasserie biedt lichte maaltijden en in restaurant Sandemans Fine Dining kunt u terecht voor een gastronomisch diner.
Le Fonab Castle Hotel dispose de 2 restaurants sur place, la brasserie Fonab proposant des repas légers et le restaurant Sandemans servant des plats gastronomiques.

In het eigen restaurant van het Tällbergsgårdens kunt u genieten van lichte lunches, tapas en gastronomische maaltijden. Het biedt ook een prachtig uitzicht op het Siljan-meer.
Vous pourrez déguster des déjeuners légers, des tapas et des plats gastronomiques au restaurant de l'établissement tout en admirant la vue imprenable sur le lac Siljan.

Het restaurant Salt Pepper serveert lichte maaltijden in de middag en biedt gastronomisch eten voor het diner.
Le restaurant Salt Pepper sert des repas légers dans l'après-midi et une cuisine raffinée pour le dîner.

Het stijlvolle restaurant Club Room serveert gastronomische gerechten en het moderne Lido-restaurant biedt een ruim terras en een scala aan lichte maaltijden, waarvan sommige bereid zijn met lokale ingrediënten.
Le restaurant Club Room sert une cuisine gastronomique dans un cadre élégant. Pourvu d'une grande terrasse, le restaurant Lido propose un éventail de plats légers, dont certains sont préparés avec des produits locaux.