Vertaling van "gasthof thomann bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het Gasthof Thomann bevindt zich op 5 tot 8 minuten rijden van de Wörthersee en de golfbaan Velden-Köstenberg.
La maison d'hôtes se trouve entre 5 et 8 minutes en voiture du lac Wörthersee et du parcours de golf de Velden-Köstenberg.

Hotel-Gasthof Frankengold bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland en restaurant beschikt over een terras en serveert regionale, traditionele specialiteiten.
Au cœur de la Suisse franconienne, le restaurant sur place sert des spécialités traditionnelles régionales.

Hotel Gasthof Hirschen bevindt zich in Bezau van het Bregenzerwald en biedt ruime kamers met een balkon, een zithoek en een kabeltelevisie.
Situé à Bezau, au cœur de la forêt de Bregenz, l'hôtel Gasthof Hirschen propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon, d'un coin salon et d'une télévision par câble.

Panoramahotel Gasthof Schönberger bevindt zich aan de Attersee en biedt een eigen strand met een zonneweide.
Situé au bord du lac Attersee, le Panoramahotel Gasthof Schönberger bénéficie de sa propre plage avec un solarium.

Hotel Gasthof Schützen bevindt zich op 2 km van het treinstation van Laupheim en op slechts 1 km van de snelweg A30.
La gare de Laupheim se situe à 2 km de l'Hotel Gasthof Schützen et l'autoroute A30 se trouve à seulement 1 km.

Hotel Gasthof Post bevindt zich in een voormalig postkantoor en wordt sinds 1937 door dezelfde familie beheerd. Het biedt antiek meubilair, handgeschilderd houtwerk en mooie tegelkachels.
Ancien relais de poste, géré par la même famille depuis 1937, l'hôtel Gasthof Post dispose de meubles anciens, de boiseries peintes à la main et de charmants poêles en faïence.

Het Gasthof Arriach bevindt zich in Arriach en beschikt over een restaurant en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé à Arriach, le Gasthof Arriach propose un restaurant et un jardin avec barbecue.

Gasthof Walderhof bevindt zich op 10 km van de winkels en restaurants in Ötz en op minder dan 7 km van het skigebied Kühtai.
Ötztal et ses boutiques et restaurants vous attendent à 10 km et à moins de 7 km de l'établissement, vous trouverez également le domaine skiable de Kühtai.

Het Gasthof Plattenhof bevindt zich in het dorp Platten in het Inntal in Tirol, op 4 km van Telfs.
Le Gasthof Plattenhof est situé dans le village de Platten, dans la vallée tyrolienne de l'Inn, à 4 km de Telfs.

Gasthof Brandwirt bevindt zich op 10 minuten rijden van Gosausee en op minder dan 30 minuten rijden van Hallstatt en Bad Ischl.
Gosausee se situe à 10 minutes en voiture tandis qu'Hallstatt et Bad Ischl sont à moins de 30 minutes de route.